Zár az égbolt | 2013

Maradunk élve, valamit mondunk
Mi okunk van rá, aki megáll
Homokos, vizes síkon az tudja
Tovább kell menni, szétnézni kár
Nem ott a parton van az a balkon
Szomorú nővel, aki talán
Szeretni tudna egy ilyen bajszost
Aki egy cseppet se mediterrán
Igyekezz az égbolt zár
Igyekezz az égbolt zár
Talán egy déli tengeren télen
Nyirkos vaskorlát, langyos eső
Jól van majd holnap elhagyott csónak
Aljában alszom és elhever ő
Valami ágyon Magyarországon
Balatonszárszón közelebbről
Mindenki alszik aki haragszik
Csak abban dolgozik némi erő
Igyekezz az égbolt zár
Igyekezz az égbolt zár
Igyekezz az égbolt zár
Úgy volt pedig hogy ki fogjuk bírni
Kiváncsi voltál hogy kibírod-e
Úgy volt hogy mindig a másik hal meg
Más bolondul meg mi meg sose
Egy mutatványom van még ha látom
Hogy sokan néztek megmutatom
Nálam egy fénykép tessék csak nézzék
Bálnák a parton, de minek vajon?
Igyekezz az égbolt zár…

Мы остаемся в живых, мы говорим что-то,
По какой причине мы должны остановиться
На песчаном, мокром самолете,
Продолжать смотреть,
Это не пляж на балконе.
С грустной женщиной, которая может
Любить кого-то с такими усами.
Кто не является Средиземноморьем?
Поторопись с небесным замком,
Поторопись с небесным замком,
Может быть, в южном море, в зимних
Липких железных пределах, под теплым дождем
Все в порядке, завтра мы покинем лодку.
Я сплю на дне, и он забирает меня
На какую-то кровать в Венгрии,
Балатонсарс ближе.
Все, кто зол, спят.
Это единственное, с какой-то силой,
Поторопись с небесным замком,
Поторопись с небесным замком,
Поторопись с небесным замком,
Мы собирались сделать это.
Тебе было интересно, справишься ли ты с этим?
Другой всегда должен был умереть.
Никто другой не сумасшедший, и мы никогда не сумасшедшие.
У меня остался один трюк, когда я его вижу.
Сколько людей посмотрели, я покажу тебе,
Что у меня есть фотография.
Киты на пляже, но зачем?
Поторопись с небесным замком...