Тексты и переводы песен /

Maria, Maria | 2013

The way that she moves, the way that she walks
The way that she looks into my eyes
I feel insecure, I’m gonna go down, down, down, down
I made a step, I’ve been trapped
I’ll show you all that’s in my mind
I feel insecure, I’m gonna go down, down, down, down
Baby, you tore up my heart
Right from the start, there is no doubt
I feel like I’m going crazy now
Baby, I want to stay
Maybe tonight, what do you say?
‘Cause I can give you, I can give you all the love you need
Maria, Maria, you’ve broken up my heart
I feel like I’m dying when you’re not around
You can lift me up and bring me down
Show the love inside your heart tonight, tonight
I wanna be your better man
Maria, Maria, you’ve broken up my heart
I feel like I’m dying when you’re not around
You can lift me up and bring me down
Show the love inside your heart tonight, tonight
I wanna be your better man
The way that you dress, you fill in the rest
The way that you smile, she’s beautiful
I feel insecure, she’s gonna bring me down, down, down, down
I made a step, I’ve been trapped
I’ll show you all that’s in my mind
I feel insecure, I’m gonna go down, down, down, down
Baby, you tore up my heart
Right from the start, there is no doubt
I feel like I’m going crazy now
Baby, I want to stay
Maybe tonight, what do you say?
‘Cause I can give you, I can give you all the love you need
Maria, Maria, you’ve broken up my heart
I feel like I’m dying when you’re not around
You can lift me up and bring me down
Show the love inside your heart tonight, tonight
I wanna be your better man
Maria, Maria, you’ve broken up my heart
I feel like I’m dying when you’re not around
You can lift me up and bring me down
Show the love inside your heart tonight, tonight
I wanna be your better man
Maria, Maria, you’ve broken up my heart
I feel like I’m dying when you’re not around
You can lift me up and bring me down
Show the love inside your heart tonight, tonight
You can lift me up, you can bring me down
Maria, Maria, you’ve broken up my heart
I feel like I’m dying when you’re not around
You can lift me up and bring me down
Show the love inside your heart tonight, tonight
I wanna be your better man
Maria, Maria, you’ve broken up my heart
I feel like I’m dying when you’re not around
You can lift me up and bring me down
Show the love inside your heart tonight, tonight
I wanna be your better man

Перевод песни

То, как она двигается, то, как она идет,
То, как она смотрит мне в глаза,
Я чувствую себя неуверенно, я собираюсь пойти вниз, вниз, вниз, вниз.
Я сделал шаг, я попал в ловушку,
Я покажу тебе все, что у меня на уме.
Я чувствую себя неуверенно, я собираюсь пойти ко дну, ко дну, ко дну.
Детка, ты разбила мне сердце
С самого начала, без сомнения,
Я чувствую, что схожу с ума.
Детка, я хочу остаться.
Может, сегодня вечером, что скажешь?
Потому что я могу дать тебе, я могу дать тебе всю любовь, в которой ты нуждаешься.
Мария, Мария, ты разбила мне сердце,
Я чувствую, что умираю, когда тебя нет рядом.
Ты можешь поднять меня и сломить,
Показать любовь в своем сердце этой ночью, этой ночью
Я хочу быть твоим лучшим человеком.
Мария, Мария, ты разбила мне сердце,
Я чувствую, что умираю, когда тебя нет рядом.
Ты можешь поднять меня и сбить
С ног, показать любовь в своем сердце этой ночью, этой ночью
Я хочу быть твоим лучшим мужчиной,
Как ты одеваешься, ты заполняешь все остальное,
Как ты улыбаешься, она прекрасна.
Я чувствую себя неуверенно, она собирается сбить меня с ног.
Я сделал шаг, я попал в ловушку,
Я покажу тебе все, что у меня на уме.
Я чувствую себя неуверенно, я собираюсь пойти ко дну, ко дну, ко дну.
Детка, ты разбила мне сердце
С самого начала, без сомнения,
Я чувствую, что схожу с ума.
Детка, я хочу остаться.
Может, сегодня вечером, что скажешь?
Потому что я могу дать тебе, я могу дать тебе всю любовь, в которой ты нуждаешься.
Мария, Мария, ты разбила мне сердце,
Я чувствую, что умираю, когда тебя нет рядом.
Ты можешь поднять меня и сломить,
Показать любовь в своем сердце этой ночью, этой ночью
Я хочу быть твоим лучшим человеком.
Мария, Мария, ты разбила мне сердце,
Я чувствую, что умираю, когда тебя нет рядом.
Ты можешь поднять меня и сломить,
Показать любовь в своем сердце этой ночью, этой ночью
Я хочу быть твоим лучшим человеком.
Мария, Мария, ты разбила мне сердце,
Я чувствую, что умираю, когда тебя нет рядом.
Ты можешь поднять меня и сломить,
Показать любовь в своем сердце сегодня ночью, сегодня ночью.
Ты можешь поднять меня, ты можешь сломить меня.
Мария, Мария, ты разбила мне сердце,
Я чувствую, что умираю, когда тебя нет рядом.
Ты можешь поднять меня и сломить,
Показать любовь в своем сердце этой ночью, этой ночью
Я хочу быть твоим лучшим человеком.
Мария, Мария, ты разбила мне сердце,
Я чувствую, что умираю, когда тебя нет рядом.
Ты можешь поднять меня и сломить,
Показать любовь в своем сердце этой ночью, этой ночью
Я хочу быть твоим лучшим человеком.