Тексты и переводы песен /

Date fuoco | 2011

È stato semplice eliminare l’uomo per le macchine?
È così semplice? Chiedevano
Chiudendosi la bocca per non ridere
È stato molto semplice
Riempire le avanguardie pallottole
O non sapevi leggere?
O almeno interpretare i segni?
Il primo dice che è stato lui
A ricoprire il mondo di automobili
E il terzo dice che non si vedeva niente
E al taxista piacque molto questa storia
Dio vi assista, date fuoco, pace e gloria
È stato lui!
Dicevano i mercanti d’arte
A trafugare i quadri nelle sale dell’imperatore
È stato lui, dicevano
A mettere esplosivo in sala macchine
Sul New York-Detroit
E al taxista piacque molto questa storia
Dio vi assista, date fuoco, pace e gloria
È stato lui
Dicevano i mercanti d’arte
A trafugare i quadri nelle sale dell’imperatore
E il regista pianse molto a questa storia
E il regista pianse molto

Перевод песни

Было ли просто устранить человека для машин?
Это так просто? Спрашивают
Закрыв рот, чтобы не рассмеяться
Это было очень просто
Заполнение авангардных пуль
Или ты не умела читать?
Или хотя бы интерпретировать знаки?
Первый говорит, что это был он
Чтобы покрыть мир автомобилей
А третий говорит, что ничего не видел.
И таксисту очень понравилась эта история
Да поможет вам Бог, даруйте огонь, мир и славу
Это был он!
Говорили торговцы искусством
Чтобы украсть картины в залах императора
Это был он, говорили они
Заложить взрывчатку в машинном отделении
О Нью-Йорке-Детройт
И таксисту очень понравилась эта история
Да поможет вам Бог, даруйте огонь, мир и славу
Это был он
Говорили торговцы искусством
Чтобы украсть картины в залах императора
И режиссер много плакал над этой историей
И режиссер очень плакал