Тексты и переводы песен /

Musik | 2013

Au nom des vers, du rythme et du sample aussi
Toujours présents, vois tout ce qu’on lui sacrifie
Tu le sais dévoués même sans le succès
Cette voix nous reforment, nos voix la renforcent
On sait pour qui on l’fait
Comme la muraille de Chine, on affronte le temps
Résiste au vent, conquérants, compacte est le team
Hardcore, d’accord, mais sonore est le crime
Une main droite vers le firmament et l’autre à nos racines
Pour faire briller les yeux, garder les nôtres ouverts
Donner du miel au corps lorsque la vie devient sévère
Faire que les frères vibrent avant que tout s'écroule
Et que les fachos flippent à chaque fois qu’on approche les foules
Parce que la rue a plus d’enfants que jamais
Et dame confiance n’est plus, le pognon l’a violée
C’est une mission à vie pas un CDD
À l’heure où tous plient, serrez les coudes et ne pas céder
L’aliment suprême, c’est vital pour les miens
Nos âmes s’engavent à chaque nouveau festin
Au creux de ses mains, l’esprit abaissé
On cherche pas le Graal, tout c’qu’on veut c’est exister par là…
Musique !
Bouffée d’oxygène
Quand le ciel s’assombrit…
Chaque jour on vit sur ses ailes elle s’appelle…
Au nom du flow, des rimes et du sens aussi
On est supposés poser les couplets les plus «bad» possibles
On a le gros son dans l’sang, le silence ici on le saigne
Le seum, on se sent bien hein, pourquoi changer de chaise?
Pour un peu de lumière en plus? Nah c’est pas la peine !
On porte ça dans les veines, depuis l'époque où on partait jouer en bus
Qu’on partageait les 5 billets de 100 francs après le live comme des crèves
Une façon de vivre, parfois illisibles
Par nos proches, c’est dire si les autres hésitent
À nous voir dans le vrai, le temps passe comme les illusions
Les bras se sont encrés de noir
Et nos pensées quand on rentrait le soir
On voulait changer le monde, le monde nous a changés, l’espoir
Les intentions roulées dans le blé
Et les p’tits chimpanzés on danse sur leurs falaises en craie
Peu importe ce qu’il y a écrit dans les colonnes
Guerlain on l’emmerde on a grandi à l’eau d’Cologne!
Dans notre univers, on ne sait même pas qui c’est
J’me sens comme Travolta qui va au 2001 Odyssey
On est des Tony Manero du rap
La passion… un large vécu…
Y a les Bee Gees qui chantent quand on marche dans la rue
Tout c’qui compte, c’est la…
Musique !
Bouffée d’oxygène
Quand le ciel s’assombrit…
Chaque jour on vit sur ses ailes elle s’appelle…

Перевод песни

Во имя стихов, ритма и образца тоже
Всегда присутствует, видит все, что ему приносят в жертву
Ты это знаешь, даже без успеха.
Этот голос реформирует нас, наши голоса усиливают его
Мы знаем, для кого мы это делаем.
Как Китайская стена, мы сталкиваемся со временем
Выдерживает ветер, завоеватели, компактная команда
Хардкор, хорошо, но звук-это преступление
Одна правая рука к небосводу, а другая к нашим корням
Чтобы глаза сияли, держать наши открытыми
Давать мед организму, когда жизнь становится тяжелой
Заставить братьев вибрировать, прежде чем все рухнет
И пусть фачо пугаются каждый раз, когда мы приближаемся к толпе.
Потому что на улице больше детей, чем когда-либо
И Леди доверия больше нет, деньги ее изнасиловали
Это пожизненная миссия, а не CDD
В час, когда все сгибаются, сжимают локти и не поддаются
Высшая пища, она жизненно необходима для моих
Наши души жаждут каждый новый пир
Опустив руки, дух опустил
Мы не ищем Грааля, все, чего мы хотим, это существовать там.…
Музыка !
Глоток кислорода
Когда небо темнеет…
Каждый день мы живем на крыльях.…
Во имя потока, рифм и смысла тоже
Мы должны задать самые «плохие» куплеты
У нас большой звук в крови, тишина здесь, мы истекаем кровью
Сеум, мы чувствуем себя хорошо, зачем менять стул?
Чтобы еще немного света? Нах, не стоит !
Мы носим это в жилах, с тех времен, когда мы ехали на автобусе.
Что мы разделили 5 банкнот по 100 франков после живого, как краны
Образ жизни, иногда неразборчивый
Нашими близкими, то есть если другие колеблются
Нас видеть в реальном времени как иллюзии
Руки покрылись черной краской.
И наши мысли, когда мы возвращались вечером
Мы хотели изменить мир, мир изменил нас, надежда
Намерения, свернутые в пшеницу
И маленькие шимпанзе танцуют на своих меловых утесах
Неважно, что там написано в Столбцах
Герлен, к черту его, мы выросли в одеколоне!
В нашей Вселенной мы даже не знаем, кто это
Я чувствую себя Траволтой, которая идет на 2001 Odyssey
Мы - Тони Манеро из рэпа.
Страсть ... широко пережитое…
Там пчелы поют, когда мы идем по улице.
Все, что имеет значение, это…
Музыка !
Глоток кислорода
Когда небо темнеет…
Каждый день мы живем на крыльях.…