Я иду по дороге. Мне светит солнце.
И нет больше туч в моей голове.
Я иду по дороге. Звонкие травы
улыбаются ветру, ветру и мне.
Но боль моя — разлука, и соль — твоя вода.
Но боль моя — разлука, и соль — твоя вода.
Молочный рассвет вдыхаю на палубе,
и нежится пена на гребне волны.
Волнуюсь и жду, мой ветреннно-сказочный.
С кем ты теперь раздуваешь костры?
Но боль моя — разлука?
Такое даже на небе случается:
падают звезды, бледнеет луна.
Если дождусь, скажу тебе, здравствуй я,
не покидай так надолго меня.
Но боль моя — разлука, и соль — твоя вода.
По дороге | 2003
Исполнитель: Сурганова и ОркестрПеревод песни
Я иду по дороге. Мне светит солнце.
И нет больше туч в моей голове.
Я иду по дороге. Звонкие травы
улыбаются ветру, ветру и мне.
Но боль моя — разлука, и соль — твоя вода.
Но боль моя — разлука, и соль — твоя вода.
Молочный рассвет вдыхаю на палубе,
и нежится пена на гребне волны.
Волнуюсь и жду, мой ветреннно-сказочный.
С кем ты теперь раздуваешь костры?
Но боль моя — разлука?
Такое даже на небе случается:
падают звезды, бледнеет луна.
Если дождусь, скажу тебе, здравствуй я,
не покидай так надолго меня.
Но боль моя — разлука, и соль — твоя вода.
И нет больше туч в моей голове.
Я иду по дороге. Звонкие травы
улыбаются ветру, ветру и мне.
Но боль моя — разлука, и соль — твоя вода.
Но боль моя — разлука, и соль — твоя вода.
Молочный рассвет вдыхаю на палубе,
и нежится пена на гребне волны.
Волнуюсь и жду, мой ветреннно-сказочный.
С кем ты теперь раздуваешь костры?
Но боль моя — разлука?
Такое даже на небе случается:
падают звезды, бледнеет луна.
Если дождусь, скажу тебе, здравствуй я,
не покидай так надолго меня.
Но боль моя — разлука, и соль — твоя вода.