Grand Finale | 2010

There is still hope for us
There is no reason to be afraid
This could be the grand finale
This could be my big escape
I had it all figured out then it washed away
Out to the Gulf in a green flash haze
Take it or leave it
Take it or leave it
I’ll have it all figured out
When I see the day
This dim light turns to a raging blaze
Then I’ll believe it
That’s when I’ll believe it
And now this room is getting smaller
I don’t recognize anyone in any of these pictures
Where is the rage?
Where did all the anger go?
How can we take any more indifference?
I had it all figured out then it washed away
Out to the Gulf in a green flash haze
Take it or leave it
Take it or leave it
I’ll have it all figured out
When I see the day
This dim light turns to a raging blaze
Then I’ll believe it
That’s when I’ll believe it
That’s when I’ll believe it
You know I am so overjoyed
That this bridge is burning down
Into the water and into your lungs
Let it all just sink straight down
You know I am so overjoyed
That this bridge is burning down
Into the water and into your lungs
Let it all just sink straight down
You know I am so overjoyed
That this bridge is burning down
Into the water and into your lungs
Let it all just sink straight down
I had it all figured out then it washed away
Out to the Gulf in a green flash haze
Take it or leave it
Take it or leave it
I’ll have it all figured out
When I see the day
The dim light turns to raging blaze
Then I’ll believe it
That’s when I’ll believe it
Then I’ll believe it
That’s when I’ll believe it

Для нас все еще есть надежда.
Нет причин бояться.
Это мог бы стать грандиозным финалом.
Это может быть моим большим побегом.
Я все понял, а потом смылся
В залив в зеленом тумане.
Возьми или оставь,
Возьми или оставь.
Я все пойму,
Когда увижу день,
Когда этот тусклый свет превратится в бушующее пламя,
Тогда я поверю в это,
Тогда я поверю в это.
И теперь эта комната становится все меньше.
Я никого не узнаю ни на одной из этих фотографий.
Где ярость?
Куда делся весь гнев?
Как мы можем больше терпеть равнодушие?
Я все понял, а потом смылся
В залив в зеленом тумане.
Возьми или оставь,
Возьми или оставь.

Когда я увижу день,
Когда этот тусклый свет превратится в бушующее пламя,
Тогда я поверю в это,
Когда я поверю в это,
Когда я поверю в это,
Ты знаешь, я так счастлив,
Что этот мост сгорает
В воде и в твоих легких,
Пусть все это просто утонет прямо вниз.
Ты знаешь, я так счастлив,
Что этот мост сгорает
В воде и в твоих легких,
Пусть все это просто утонет.
Ты знаешь, я так счастлив,
Что этот мост сгорает
В воде и в твоих легких,
Пусть все это просто утонет.
Я все понял, а потом смылся
В залив в зеленом тумане.
Возьми или оставь,
Возьми или оставь.
Я все пойму,
Когда увижу день,
Когда тусклый свет превратится в бушующее пламя,
Тогда я поверю в это,
Вот когда я поверю в это,
Тогда я поверю в это,
Вот когда я поверю в это.