Тексты и переводы песен /

Antichrist | 2013

Exiles wasteland stretches out before me
An unknown world that, until now, I could not see
My shackles lie broken as I defy defeat
The metamorphosis is almost complete
As I embrace what my future may hold
A voice comforts me and takes me into it’s fold
This, is what it says:
You are the animals who invented God
Just to hate yourselves
You curse me and damn me a beast
Because I’m the opposition to evil superstition, and
Desire was my gift to you
A lust for life and knowledge too
You are the animals who invented God
Just to hate yourselves
You curse me and damn me a beast
Because I’m the opposition to evil superstition, and
Desire was my gift to you
A lust for life and knowledge too
My friend, now, don’t be ashamed of your humanity
You are free
Take my hand, no harm will come
I offer only truth, unlike some
I know how it is to be spat upon
No one wants me when they’re not lonely
No grudge, many brothers are lost
And many sisters too, so I curse that cross
Give me your eyes, see truth of the world
And how you’ve been fooled by a thought so cruel
I’ve been thrown to the dirt, called lowest of the low
Now I’m here, there’s only one way to go
The forgotten one, the abandoned son
Ready to ascend once his brethren come
I’ve watched a billion sunsets, I’ll watch a billion more
My desire is eternal and my lust is pure
You know me by many names, every one a curse
I’m your brother or your mother or your lover or worse
But all are irrelevant, call me what you will
I represent knowledge and power of will
You are the animals who invented God
Just to hate yourselves
You curse me and damn me a beast
Because I’m the opposition to evil superstition, and
Desire was my gift to you
A lust for life and knowledge too
My friend, now, don’t be ashamed of your humanity
You are free
Denounce his name, my fallen angels
Reduce his book to flame, my fallen angels
Crush his house to dust, my fallen angels
Earth is mother and you are my brothers
Fallen angels
So long ago, we were cast out together
My brothers forgot, but I endure
I won’t let go, even if it’s forever
Forsake you I’ll not, my door is open
Antichrist!

Перевод песни

Изгнанники пустоши простираются передо мной,
Неизвестный мир, который до сих пор я не мог видеть,
Как мои оковы лежат сломанными, когда я бросаю вызов поражению,
Метаморфоза почти завершена,
Когда я обнимаю то, что мое будущее может держать
Голос, утешает меня и уносит меня в свои складки.
Это то, что он говорит:
Ты-животные, которые изобрели Бога,
Чтобы ненавидеть себя,
Ты проклинаешь меня и проклинаешь меня зверем,
Потому что я противостояние злым суевериям, и
Желание было моим даром для тебя,
Жажда жизни и знания тоже.
Ты-животные, которые изобрели Бога,
Чтобы ненавидеть себя,
Ты проклинаешь меня и проклинаешь меня, как зверя,
Потому что я противостою злым суевериям, и
Желание было моим даром тебе,
Жаждой жизни и знаний.
Друг мой, не стыдись своей человечности,
Ты свободен.
Возьми меня за руку, не будет вреда.
Я предлагаю только правду, в отличие от некоторых.
Я знаю, каково это-плевать,
Никто не хочет меня, когда они не одиноки,
Нет обиды, многие братья потеряны,
И многие сестры тоже, поэтому я проклинаю этот крест.
Дай мне свои глаза, посмотри на правду мира
И на то, как тебя одурачила такая жестокая мысль.
Я был брошен в грязь, названный низшим из низов.
Теперь я здесь, есть только один способ уйти
Забытый, брошенный сын,
Готовый взойти, как только его братья придут,
Я видел миллиард закатов, я буду смотреть еще миллиард.
Мое желание вечно, и моя страсть чиста,
Ты знаешь меня по многим именам, каждый из которых-проклятие,
Я твой брат или твоя мать или твоя возлюбленная, или что еще хуже,
Но все это не имеет значения, называй меня, как хочешь.
Я представляю знание и силу воли.
Ты-животные, которые изобрели Бога,
Чтобы ненавидеть себя,
Ты проклинаешь меня и проклинаешь меня, как зверя,
Потому что я противостою злым суевериям, и
Желание было моим даром тебе,
Жаждой жизни и знаний.
Мой друг, не стыдись своей человечности,
Ты свободен,
Отрекись от его имени, мои падшие ангелы
Сводят его книгу к пламени, мои падшие ангелы
Сокрушают его дом к праху, мои падшие ангелы.
Земля-мать, а ты-мои братья,
Падшие ангелы,
Так давно мы были изгнаны вместе.
Мои братья забыли, но я терплю.
Я не отпущу, даже если навсегда
Оставлю тебя, я не отпущу, моя дверь открыта.
Антихрист!