Poison June | 2003

Pictures of you I adore
Strewn across the bedroom floors
Your letters chronological
Heartbeat away from trigger pull
Is it true what they speak of
You don’t quite ever get over
Your first love
A stack of records ten feet high
A thousand songs to make me cry
Under covers
Close the door
I won’t be coming out no more
Is it true what they speak of
You don’t quite ever get over
Your first love
Alcohol and concert hall
Consume their poison june
Alcohol and concert hall
Consume their poison june
It’s been roughly seven days
Since i’ve seen the suns warm rays
Mommy’s worried, daddy’s bored
Friends slip notes beneath the door
Sad but true the fact remains
The static’s driving me insane
Burn these photos, clean the mess
I’ll off her boy to relieve some stress
Is it true what they speak of
You don’t quite ever get over
Your first love
Alcohol and concert hall
Consume their poison june
Alcohol and concert hall
Consume their poison june
Alcohol and concert hall
Consume their poison june
Poison me
Poison you
Alcohol and concert hall
Consume their poison june
Alcohol and concert hall
Consume their poison june
Pictures of you i adore
Strewn across the bedroom floor
Your letters chronological
Heartbeat away from trigger pull
Is it true what they speak of
You don’t quite ever get over
Is it true that they speak of
You don’t quite ever get over
Your first love?

Я обожаю твои фотографии,
Разбросанные по полу в спальне.
Твои письма, хронологическое
Сердцебиение вдали от спускового крючка.
Это правда, о чем они говорят?
Ты никогда не забудешь
Свою первую любовь,
Стопку пластинок высотой в десять футов,
Тысячу песен, чтобы заставить меня плакать
Под одеялом.
Закрой дверь.
Я больше не буду выходить.
Это правда, о чем они говорят?
Ты никогда не забудешь
Свою первую любовь.
Алкоголь и концертный зал
Потребляют свой яд, июнь
Алкоголь и концертный зал
Потребляют свой яд, июнь.
Прошло почти семь дней
С тех пор, как я видел солнечные лучи, теплые лучи,
Мама волнуется, папины скучные
Друзья проскальзывают под дверью.
Печально, но правда, факт остается
Фактом, что статика сводит меня с ума.
Сожги эти фотографии, очисти беспорядок,
Я сниму с нее мальчика, чтобы снять стресс.
Это правда, о чем они говорят?
Ты никогда не забудешь
Свою первую любовь.
Алкоголь и концертный зал
Потребляют свой яд, июнь
Алкоголь и концертный зал
Потребляют свой яд, июнь
Алкоголь и концертный зал
Поглощают свой яд, июнь
Отравляют меня,
Отравляют тебя,
Алкоголь и концертный зал
Поглощают свой яд, июнь
Алкоголь и концертный зал
Поглощают свой яд, июнь
Я обожаю твои фотографии,
Разбросанные по полу спальни.
Твои письма, хронологическое
Сердцебиение вдали от спускового крючка.
Это правда, о чем они говорят?
Ты никогда не сможешь забыть.
Правда ли, что они говорят об этом?
Ты никогда не забудешь
Свою первую любовь?