Тексты и переводы песен /

Funeral for a Feeling | 2001

Have you heard about the funeral, my friend?
A victim’s short life was forced to an end
Mo pallbearers, guests, no service to speak of
Just tears of frustration from the force to kill the love
In a short time, so much said and done
Last night calls on the phone, love songs at dawn
We’ve barely hugged good-bye and I won’t just sit and cry
Instead what could’ve been love, I must now force to die
Death of a feeling, loss of a friend
I wonder if we’ll ever meet again?
Will we ever meet again?
I must spend my time wisely
I’ve got not time to sit and cry
I didn’t want to have to force the feeling to die
Death of a feeling, loss of a friend
I wonder if we’ll ever meet again?
Looks like we will never meet again

Перевод песни

Ты слышал о похоронах, мой друг?
Короткая жизнь жертвы была вынуждена закончиться.
Mo pallbearers, гости, никаких услуг, чтобы говорить
Только о слезах разочарования от силы, чтобы убить любовь.
За короткое время так много сказано и сделано.
Вчерашние звонки на телефон, песни о любви на рассвете.
Мы едва обнимались на прощание, и я не буду просто сидеть и плакать,
Вместо того, что могло бы быть любовью, теперь я должен заставить умереть.
Смерть чувства, потеря друга.
Интересно, встретимся ли мы когда-нибудь снова?
Встретимся ли мы когда-нибудь снова?
Я должен тратить свое время с умом.
У меня нет времени сидеть и плакать.
Я не хотел заставлять чувства умирать.
Смерть чувства, потеря друга.
Интересно, встретимся ли мы когда-нибудь снова?
Похоже, мы больше никогда не встретимся.