Goddamn it’s beating my heart in
I bite my hands while I fake asleep
Fighting asteroids in my mind
Keeps me dreaming in 3D today
Your two dimensions in 1D away today
Your 2D pictures stick like velcro to my brain
But I need something in 3D
I need something in 3D
Oh, I need something in 3D
If you fall asleep
I will wake you in 3D
When you’re dreaming all alone
Just take a walk
And put your headphones on
I’ll be your stereo, walking along today
Your two dimensions in 1D away today
Your 2D pictures stick like velcro to my brain
But I need something in 3D
I need something in 3D
Oh, I need something
Something in 3D | 2008
Исполнитель: Built By SnowПеревод песни
Черт возьми, оно бьется в моем сердце.
Я кусаю руки, в то время как я притворяюсь спящим,
Сражаясь с астероидами в моей голове,
Я мечтаю в 3D сегодня,
Твои два измерения в 1D сегодня,
Твои двухмерные фотографии прилипают, как липучка к моему мозгу,
Но мне нужно что-то в 3D,
Мне нужно что-то в 3D
О, мне нужно что-то в 3D.
Если ты заснешь,
Я разбужу тебя в 3D,
Когда ты будешь мечтать в полном одиночестве.
Просто прогуляйся
И надень свои наушники,
Я буду твоим стерео, иду сегодня.
Ваши два измерения в 1D далеко Сегодня
Ваши 2D-фотографии прилипают, как липучка к моему мозгу,
Но мне нужно что-то в 3D,
Мне нужно что-то в 3D.
О, мне нужно кое-что.
Я кусаю руки, в то время как я притворяюсь спящим,
Сражаясь с астероидами в моей голове,
Я мечтаю в 3D сегодня,
Твои два измерения в 1D сегодня,
Твои двухмерные фотографии прилипают, как липучка к моему мозгу,
Но мне нужно что-то в 3D,
Мне нужно что-то в 3D
О, мне нужно что-то в 3D.
Если ты заснешь,
Я разбужу тебя в 3D,
Когда ты будешь мечтать в полном одиночестве.
Просто прогуляйся
И надень свои наушники,
Я буду твоим стерео, иду сегодня.
Ваши два измерения в 1D далеко Сегодня
Ваши 2D-фотографии прилипают, как липучка к моему мозгу,
Но мне нужно что-то в 3D,
Мне нужно что-то в 3D.
О, мне нужно кое-что.