5Point5 | 2007

We’re moving in the dark
A thousand miles an hour
Feel the seconds race
Fall into slow motion
Could something like this last?
Seems so soon it’s all over
Can you still here me?
I saw you out there
Through the glass on the screen
Over the air you
Dreamed me into being
Joined fragments to pairs
And we ran in fast forward
Into the air
So here we are now
Caught in between the two extremes
We tumble through the sky
So fast and never landing
You say, «Did you know that I
Have dreamed of this for ever?»
Let’s not go back now
And let’s not go back later
Can you still here me?
I saw you out there
Through the glass on the screen
Over the air you
Dreamed me into being
Joined fragments to pairs
And we ran in fast forward
Into the air

Мы движемся в темноте
Тысячу миль в час,
Чувствуем гонку секунд.
Погружение в замедленное движение
Может ли что-то вроде этого продолжаться?
Кажется, так скоро все закончится.
Ты все еще можешь быть со мной?
Я видел тебя там.
Через стекло на экране,
Через воздух, ты
Мечтал, чтобы я
Соединился, осколки в пары,
И мы побежали вперед,
В воздух.
Итак, мы здесь сейчас.
Оказавшись между двух крайностей,
Мы падаем в небо
Так быстро и никогда не приземляемся.
Ты говоришь « " ты знал, что я
Мечтал об этом навсегда?»
Давай не будем возвращаться,
Давай не будем возвращаться.
Ты все еще можешь быть со мной?
Я видел тебя там.
Через стекло на экране,
Через воздух, ты
Мечтал, чтобы я
Соединился, осколки в пары,
И мы побежали вперед,
В воздух.