Тексты и переводы песен /

Tie One On and Tie the Knot | 2011

I’m part hippie chick
I’m part redneck hick
I’m gonna get some land and raise some chickens
You’re from city folk
And you grew up in the big smoke
You love playing poker, vids and pinball
Pre-chorus:
For some reason it seems
We’ve got a flair for fitting
And we make a fine pair
We don’t got much in common
But I want to see you in the morning
Chorus:
Let’s move in and live in sin
Co-habitate and mate
Baby, let’s get all domesticated
Shack up and settle down
Then, we’ll show this straight-laced town
A gay old time
We’re gonna make ourselves a statement
Give our love a shot
Cuz you intoxicate me baby
What do you say tonight?
Let’s tie one on
Tie one on and tie the knot
Tie one on and tie the knot
I wear patchouli oil
I drink greens and wheatgrass
You wear flannel, yeah, you’re meat and mashed potatoes
I turn on the radio
And I love folk or country
Then you’ll switch it to that classic rock 'n' roll
Pre-chorus:
For some reason it seems
We’ve got a flair for fitting
And we make a fine pair
We don’t got much in common
But I want to see you in the morning
Chorus:
Let’s move in and live in sin
Co-habitate and mate
Baby, let’s get all domesticated
Shack up and settle down
Then, we’ll show this straight-laced town
A gay old time
We’re gonna make ourselves a statement
Give our love a shot
Cuz you intoxicate me, baby
What do you say tonight?
Let’s tie one on
Tie one on and tie the knot
Tie one on and tie the knot
Bridge:
Tonight we’re going to celebrate
Kick up our boots, get lubricated
Then we’ll consummate
Then we’ll try our damndest to procreate
Chorus: 2x:
Let’s move in and live in sin
Co-habitate and mate
Baby, let’s get all domesticated
Shack up and settle down
Then, we’ll show this straight-laced town
A gay old time
We’re gonna make ourselves a statement
Give our love a shot
Cuz you intoxicate me, baby
What do you say tonight?
Let’s tie one on
Tie one on and tie the knot
Tie one on and tie the knot

Перевод песни

Я наполовину хиппи,
Я наполовину деревенщина.
Я собираюсь получить немного земли и вырастить цыплят,
Ты из городских жителей,
И ты вырос в большом дыму,
Ты любишь играть в покер, порно и пинбол.
Распевка:
Почему-то кажется ...
У нас есть талант к примерке,
И мы делаем прекрасную пару.
У нас не так много общего,
Но я хочу увидеть тебя утром.
Припев:
Давай переедем и будем жить во грехе.
Сожитель и друг.
Детка, давай все одомашним
Хижину и успокоимся,
Тогда мы покажем этому городу с прямыми кружевами старый
Гей,
Мы сделаем себе заявление,
Попробуем нашу любовь,
Потому что ты опьяняешь меня, детка,
Что скажешь сегодня вечером?
Давай свяжем один на
Один, свяжем один и свяжем узел,
Свяжем один и свяжем узел,
Я ношу масло пачули.
Я пью зелень и пыхтение,
Ты носишь фланель, да, ты мясо и пюре.
Я включаю радио,
И я люблю фолк или кантри,
А потом ты переключаешься на этот классический рок-н-ролл.
Распевка:
Почему-то кажется ...
У нас есть талант к примерке,
И мы делаем прекрасную пару.
У нас не так много общего,
Но я хочу увидеть тебя утром.
Припев:
Давай переедем и будем жить во грехе.
Сожитель и друг.
Детка, давай все одомашним
Хижину и успокоимся,
Тогда мы покажем этому городу с прямыми кружевами,
Старый гей,
Мы сделаем себе заявление,
Дадим нашей любви шанс,
Потому что ты опьяняешь меня, детка,
Что скажешь сегодня вечером?
Давай свяжем один на один,
Свяжем один и свяжем узел,
Свяжем один и свяжем узел.
Переход:
Сегодня вечером мы будем праздновать,
Наденьте наши ботинки, смазайтесь

, тогда мы закончим, а затем попробуем наши самые проклятые потомки.
Припев: 2 раза:
Давай переедем и будем жить во грехе.
Сожитель и друг.
Детка, давай все одомашним
Хижину и успокоимся,
Тогда мы покажем этому городу с прямыми кружевами,
Старый гей,
Мы сделаем себе заявление,
Дадим нашей любви шанс,
Потому что ты опьяняешь меня, детка,
Что скажешь сегодня вечером?
Давай свяжем один на один,
Свяжем один и свяжем узел,
Свяжем один и свяжем узел.