Тексты и переводы песен /

Frere Jacques | 1999

Frere Jacques, Frere Jacques
Dormez-vous?
Sonnent les matina
Ding Dong Ding
Frere Jacques, Frere Jacques
Dormez-vous?
Sonnent les matina
Ding Dong Ding
Brother John, are you sleeping?
Come please open your eyes.
Brother John, I am pleading
Sun is on the rise.
Got such an array of possibilities today.
Wake up before you waste away.
Wake up before you waste away.
Frere Jacques, Frere Jacques
Dormez-vous?
Sonnent les matina
Ding Dong Ding
Brother John, are you sleeping?
Come please open your eyes.
Brother John that sun is creeping
Through the noonday skies.
Will you come alive at least by four or five?
Wake up before you waste away.
Wake up before you waste away.
Frere Jacques, Frere Jacques
Dormez-vous?
Sonnent les matina
Ding Dong Ding
Brother John, are you sleeping?
Come please open your eyes.
Brother John, I am pleading
Now the moon is on the rise.
I’ve finished what I had to do, now I want to hang with you.
Wake up before you waste away.
Wake up before you waste away.
Wake up,
Frere Jacques, Frere Jacques
Dormez-vous?
Sonnent les matina
Ding Dong Ding
Ding Dong Ding
Ding Dong Ding

Перевод песни

Frere Jacques, Frere Jacques
Dormez-vous?
Sonnent les matina
Ding Dong Ding
Frere Jacques, Frere Jacques
Dormez-vous?
Sonnent les matina
Ding Dong Ding
Брат Джон, ты спишь?
Пожалуйста, открой глаза.
Брат Джон, я умоляю.
Солнце на подъеме.
Сегодня у меня есть множество возможностей.
Просыпайся, пока не потерял силы.
Просыпайся, пока не потерял силы.
Frere Jacques, Frere Jacques
Dormez-vous?
Sonnent les matina
Ding Dong Ding
Брат Джон, ты спишь?
Пожалуйста, открой глаза.
Брат Джон, солнце ползет
По полуденным небесам.
Оживешь ли ты хотя бы к четырем или пяти?
Просыпайся, пока не потерял силы.
Просыпайся, пока не потерял силы.
Frere Jacques, Frere Jacques
Dormez-vous?
Sonnent les matina
Ding Dong Ding
Брат Джон, ты спишь?
Пожалуйста, открой глаза.
Брат Джон, я умоляю.
Сейчас Луна на подъеме.
Я закончил то, что должен был сделать, теперь я хочу зависнуть с тобой.
Просыпайся, пока не потерял силы.
Просыпайся, пока не потерял силы.
Проснись,
Брат Жак, отец Жак
Дормез-Ву?
Sonnent les matina
Ding Dong Ding
Динь-Дон-Динь.
Динь-Дон-Динь.