Тексты и переводы песен /

Dissection of the Squid | 2008

All things seen as they’re needed to be
All things ending as planned and directed
Gerbalists all seeking delight
How they love to mark the end of a star that they created!
You Gerbalists should die
Your words are only lies
Your work is just a guise
You cut me down to size
Say my career is over?
Say that the squid is done!
Squidboy is a has-been now
You cute me down, down to size!
I washed up on the shore just to wash up on the screen
I died for the sake of Progress
Now Progress wants me to die again?
Well, I guess it had to end sometime
But it seems to soon and it seems so cruel
Come to think of it, I never made an impact
This squid feels he’s just begun!
All I am is foam, foam upon the rock
I may as well have died. I may as well have died on it
All I am is foam, foam upon the rock
I may as well have died. I may as well have died
Hey, maybe I did?

Перевод песни

Все вещи, видимые такими, какими они должны быть.
Все заканчивается, как и было задумано и направлено,
Все ищут удовольствия,
Как они любят отмечать конец звезды, которую они создали!
Вы, Гербалисты, должны умереть.
Твои слова-лишь ложь.
Твоя работа-лишь обман, ты обрезаешь меня на размер.
Скажи, моя карьера окончена?
Скажи, что с кальмарами покончено!
Сквидбой-это уже был, теперь
Ты симпатичный мне, по размеру!
Я умылся на берегу, просто чтобы умыться на экране,
Я умер ради прогресса,
Теперь прогресс хочет, чтобы я снова умер?
Что ж, я думаю, это должно было закончиться когда-нибудь,
Но, кажется, скоро, и это кажется таким жестоким.
Подумай об этом, я никогда не оказывал влияния,
Этот кальмар чувствует, что он только начал!
Все, что я есть-пена, пена на скале.
С таким же успехом я мог умереть, с таким же успехом я мог умереть.
Все, что я есть-пена, пена на скале.
С таким же успехом я мог умереть. с таким же успехом я мог умереть.
Эй, может, это так?