Тексты и переводы песен /

Empty House | 2011

See that house up on the hillside
Sheltered by a towering pine?
Lilacs bloom and curtains flutter
‘Til yesterday, I thought it mine
Her shutters wear a new coat of scarlet
Her doors are tall, her windows wide
But if you glance beyond the threshold
You will not find a blessed thing inside
This empty house was mine to borrow
Given only as a loan
So now this house holds only sorrow
An empty house is not a home
Her mirrors shine in sparkling wonder
Her oaken floors are dear and fine
But now no fire warms her hearthstone
Her cupboards hold no vintage wine
This empty house was mine to borrow
Given only as a loan
So now this house holds only sorrow
An empty house is not a home
Still she stands there on the hillside
A barren queen upon her throne
I filled my house with worthless beauty
Fill your house with love alone
This empty house was mine to borrow
Given only as a loan
So now this house holds only sorrow
An empty house is not a home
This empty house was mine to borrow
Given only as a loan
So now this house holds all my sorrow
An empty house is not a home
An empty house is not a home

Перевод песни

Видишь тот дом на холме,
Укрытый сосной?
Сирень расцветает, а шторы трепещут
до вчерашнего дня, я думал, что они мои.
Ее ставни носят новое алое пальто,
Ее двери Высокие, ее окна широкие,
Но если ты посмотришь за порог,
Ты не найдешь благословения в
Этом пустом доме, который был моим, чтобы занять.
Отдается только в виде займа.
Так что теперь в этом доме есть только печаль,
Пустой дом - это не дом,
Ее зеркала сияют в сверкающем удивлении,
Ее дубовые полы дороги и прекрасны,
Но теперь огонь не согревает ее очаг,
Ее шкафы не содержат марочного вина.
Этот пустой дом был моим, чтобы одолжить.
Отдается только в виде займа.
Так что теперь в этом доме лишь печаль,
Пустой дом - это не дом.
Она все еще стоит на склоне
Холма, бесплодная Королева на своем троне,
Я наполнил свой дом бесполезной красотой,
Наполни свой дом любовью в одиночестве.
Этот пустой дом был моим, чтобы одолжить.
Отдается только в виде займа.
Так что теперь в этом доме лишь печаль,
Пустой дом - это не дом.
Этот пустой дом был моим, чтобы одолжить.
Отдается только в виде займа.
Так что теперь в этом доме вся моя печаль,
Пустой дом-это не дом.
Пустой дом - это не дом.