To me it’s a river flowin free
to you it’s a traffic jam
You feel like your stuck in the middle
and you can’t get a breath of air
but tell me what your thinkin
'cause I’m all outta thoughs
You always thought you’d make it somewhere
but you never really got that far
But Now
I don’t wanna be behind the wheel
that puts you in the wall
I made a promise this is true
but to keep it’s up to you
So take a step but watch your back
'cause now your on your own
I tried to be there best I could
You never told me what went wrong.
Never again will you turn around
find what you never found
You’re opening up a new door
first step’s a long way from the ground
grasses arn’t greener
on the other side of the fence
but tell me deep in your thoughts
did you ever find out what it meant
But now
Don’t stop here
there’s not time to waste
This life will bring you to your knees
but take a step back
find out what it means
Life's Story | 2005
Исполнитель: RhVibeПеревод песни
Для меня это река, которая течет свободно
для тебя, это пробка,
Ты чувствуешь, что застрял посередине,
и ты не можешь дышать воздухом,
но скажи мне, что ты думаешь,
потому что у меня все кончено.
Ты всегда думал, что добьешься чего-то,
но никогда не заходил так далеко.
Но Сейчас ...
Я не хочу быть за рулем,
который ставит тебя в стену.
Я дал обещание, что это правда,
но сохранить это зависит от тебя.
Так что сделай шаг, но будь осторожен,
потому что теперь ты сам по себе.
Я старался быть там, как мог,
Ты никогда не говорила мне, что пошло не так.
Никогда больше ты не повернешься
и не найдешь того, чего никогда не находил.
Ты открываешь новую дверь.
первый шаг-долгий путь от Земли.
трава не зеленее
на другой стороне забора,
но скажи мне глубоко в своих мыслях.
ты когда-нибудь понял, что это значит,
Но сейчас?
Не останавливайся здесь,
нет времени терять.
Эта жизнь поставит тебя на колени,
но сделай шаг назад.
выясни, что это значит.
для тебя, это пробка,
Ты чувствуешь, что застрял посередине,
и ты не можешь дышать воздухом,
но скажи мне, что ты думаешь,
потому что у меня все кончено.
Ты всегда думал, что добьешься чего-то,
но никогда не заходил так далеко.
Но Сейчас ...
Я не хочу быть за рулем,
который ставит тебя в стену.
Я дал обещание, что это правда,
но сохранить это зависит от тебя.
Так что сделай шаг, но будь осторожен,
потому что теперь ты сам по себе.
Я старался быть там, как мог,
Ты никогда не говорила мне, что пошло не так.
Никогда больше ты не повернешься
и не найдешь того, чего никогда не находил.
Ты открываешь новую дверь.
первый шаг-долгий путь от Земли.
трава не зеленее
на другой стороне забора,
но скажи мне глубоко в своих мыслях.
ты когда-нибудь понял, что это значит,
Но сейчас?
Не останавливайся здесь,
нет времени терять.
Эта жизнь поставит тебя на колени,
но сделай шаг назад.
выясни, что это значит.