Chiles Rellenos | 2005

Yo a ti te quiero bien
Así me lo decías
Más todos los embustes
De tu olla me comí
Y tus chiles rellenos
Rellenos de mentiras
Picaron mi boca
Como el más tremendo ají
Por ahí andas diciendo
Que sólo somos cuates
Que nunca hubo romance
Ni hubo chispa en tu fogón
El que el pasado viera
Es porque aun le pesa
Y porque los sentimientos
No se borran de un tirón
Chiles rellenos de mentiras
Tu me diste de comida
Chiles rellenos de mentiras
De mentiras, de mentiras
Se niegan los amores
Cuando han dejado heridas
Se niegan cuando duele
Y no se quiere sufrir
Te crees tan valiente
Pero cobarde eres
Hay que poner el pecho
Para encarar a quien se amó
Tu fuiste a buscarme
Tu fuiste a enamorarme
Y aunque yo no quería
Terminé dándote amor
Y a probar me diste
Manjares exquisitos
Recetas de mentiras
Que me sable a traición
Chiles rellenos de mentiras
Tu me diste de comida
Chiles rellenos de mentiras
De mentiras, de mentiras

Я люблю тебя хорошо.
Так ты мне говорил.
Плюс все обманы
Из твоего горшка я съел
И твои фаршированные Чили
Наполненные ложью,
Они укусили мой рот.
Как самый огромный перец чили
Там ты говоришь:
Что мы всего лишь четверо.
Что никогда не было романтики.
В твоем костре не было искры.
Тот, кто видел прошлое,
Это потому, что он все еще взвешивает его
И потому, что чувства
Они не стираются одним рывком
Фаршированные ложью Чили
Ты дал мне еду.
Фаршированные ложью Чили
От лжи, от лжи.
Они отказываются от любви
Когда они оставили раны,
Они отказываются, когда это больно
И вы не хотите страдать
Ты думаешь, что ты такой храбрый.
Но ты трус.
Вы должны положить грудь
Чтобы противостоять тому, кто любил себя.
Ты пошел за мной.
Ты влюбился в меня.
И хотя я не хотел,
Я закончил тем, что дал тебе любовь.
И доказать, что ты дал мне
Изысканные деликатесы
Рецепты лжи
Пусть сабля меня предаст.
Фаршированные ложью Чили
Ты дал мне еду.
Фаршированные ложью Чили
От лжи, от лжи.