Тексты и переводы песен /

Si Volverá | 2005

Se sienta al lado de la ventana, un cielo pesado y gris
Pinta con Amarillo y rojo para sentirse feliz
Una mesa, dos sillas, un hombre perdido dentro de una casa vacía
He sits next to a window, the sky heavy and gray
He paints with yellow and red to help him feel happy
A table, two chairs and a man lost inside an empty house
No sabe si volverá, si volverá nadie podra decir si ella volverá
Si volvera,, si volverá nadie podra decir si ella volverá
He doesn’t know if she’ll come back, if she’ll come back
No one can say if she’ll come back
Pinta su sonrisa, sus ojos y el cuento que se perdió
El cuento de un hombre enamorado y la mujer que lo dejó
Día y noche, noche y día acaricia con su pincel a la mujer perdida
He paints her smile, her eyes, and the story that was lost
The story of a man in love and the woman who left him
Day and night, night and day, y caresses her with his paintbrush
No sabe si volverá, si volverá nadie podra decir si ella volverá
Si volvera,, si volverá nadie podra decir si ella volverá
He doesn’t know if she’ll come back, if she’ll come back
No one can say if she’ll come back
No sabe si volverá, si volverá nadie podra decir si ella volverá
Si volvera,, si volverá nadie podra decir si ella volverá
Si volvera,, si volverá nadie podra decir si ella volverá
Si volvera,, si volverá nadie podra decir si ella volverá
He doesn’t know if she’ll come back, if she’ll come back
No one can say if she’ll come back

Перевод песни

Сидит у окна, тяжелое серое небо.
Краска с желтым и красным, чтобы чувствовать себя счастливым
Стол, два стула, человек, потерянный в пустом доме.
Он сел рядом с окном, небо тяжелое и серое.
Он рисует с желтым и красным, чтобы помочь ему чувствовать себя счастливым
Стол, два стула и человек, потерянный в пустом доме
Он не знает, вернется ли она, вернется ли никто не может сказать, вернется ли она.
Если она вернется, если она вернется, никто не сможет сказать, вернется ли она.
Он не знает, если она вернется, если она вернется.
Ни один не может сказать, если она вернется.
Нарисуйте свою улыбку, свои глаза и сказку, которую вы пропустили
Сказка о влюбленном мужчине и женщине, которая бросила его
День и ночь, ночь и день он ласкает своей кистью потерянную женщину
Он рисует ее улыбку, ее глаза, и история, которая была потеряна.
История человека в любви и женщины, которая оставила его
День и ночь, ночь и день, и заботятся о ней с ее paintbrush
Он не знает, вернется ли она, вернется ли никто не может сказать, вернется ли она.
Если она вернется, если она вернется, никто не сможет сказать, вернется ли она.
Он не знает, если она вернется, если она вернется.
Ни один не может сказать, если она вернется.
Он не знает, вернется ли она, вернется ли никто не может сказать, вернется ли она.
Если она вернется, если она вернется, никто не сможет сказать, вернется ли она.
Если она вернется, если она вернется, никто не сможет сказать, вернется ли она.
Если она вернется, если она вернется, никто не сможет сказать, вернется ли она.
Он не знает, если она вернется, если она вернется.
Ни один не может сказать, если она вернется.