Hit me on the head and put me in a coma, I could use the rest
Tell me that I’m stupid, I’m sure that you cold prove it, if you tried your best
Cause no one wants to be anything like me
So I’m talking to myself because I’ve got nobody else and it feels alright
I like it when I’m lonely, I’m the only one that knows me, I think that’s fine
Cause no one wants to be anything like me
No one wants to see desperation
Give me one good reason to stay
I just can’t stand myself this way
I’m sleepy and I’m hurting, I’m sure that I deserve it, could you drive me home?
And carry me inside, reassure me I’m a live and I won’t be alone
Even I don’t want to be, anything like me
I don’t want to feel this desperation
Give me one good reason to stay
I watch my reflection turn away
You kill me with every thing you say
I just can’t stand myself this way
So I’m talking to these voices and they’re giving me my choices,
but they don’t look good
They’re trying to convince me that no one here would miss me, maybe no one would
Coma | 2006
Исполнитель: Cary JuddПеревод песни
Ударь меня по голове и впусти в кому, остальное мне не помешает.
Скажи мне, что я глупа, я уверена, что ты холодна, докажи это, если ты старалась изо
Всех сил, потому что никто не хочет быть кем-то вроде меня.
Поэтому я говорю сам с собой, потому что у меня больше никого нет, и все в порядке.
Мне нравится, когда я одинок, я единственный, кто знает меня, я думаю, что это нормально,
Потому что никто не хочет быть кем-то вроде меня,
Никто не хочет видеть отчаяние.
Дай мне хоть одну вескую причину остаться,
Я просто не могу так себя выносить.
Я сонный и мне больно, я уверен, что заслуживаю этого, ты можешь отвезти меня домой?
И неси меня внутрь, убеди меня, что я живой, и я не буду одинок.
Даже я не хочу быть таким, как я.
Я не хочу чувствовать это отчаяние.
Дай мне хоть одну вескую причину остаться.
Я смотрю, как мое отражение отворачивается.
Ты убиваешь меня всем, что говоришь,
Я просто не могу так себя выносить.
Поэтому я говорю с этими голосами, и они дают мне выбор,
но они не выглядят хорошо.
Они пытаются убедить меня, что никто здесь не будет скучать по мне, возможно, никто не будет.
Скажи мне, что я глупа, я уверена, что ты холодна, докажи это, если ты старалась изо
Всех сил, потому что никто не хочет быть кем-то вроде меня.
Поэтому я говорю сам с собой, потому что у меня больше никого нет, и все в порядке.
Мне нравится, когда я одинок, я единственный, кто знает меня, я думаю, что это нормально,
Потому что никто не хочет быть кем-то вроде меня,
Никто не хочет видеть отчаяние.
Дай мне хоть одну вескую причину остаться,
Я просто не могу так себя выносить.
Я сонный и мне больно, я уверен, что заслуживаю этого, ты можешь отвезти меня домой?
И неси меня внутрь, убеди меня, что я живой, и я не буду одинок.
Даже я не хочу быть таким, как я.
Я не хочу чувствовать это отчаяние.
Дай мне хоть одну вескую причину остаться.
Я смотрю, как мое отражение отворачивается.
Ты убиваешь меня всем, что говоришь,
Я просто не могу так себя выносить.
Поэтому я говорю с этими голосами, и они дают мне выбор,
но они не выглядят хорошо.
Они пытаются убедить меня, что никто здесь не будет скучать по мне, возможно, никто не будет.