If I were a king and would you be my queen upon a hill
So tall and so beautiful for you I’ve give my will
To if I came crashing to the ground like humpty dumpty once did
Would you stop to pick me up and put the cap back on the lid.
Oh my sweet darling, oh my sweet darling
If you can’t be a prince, id still jump aboard you train
Would you ride with me off to Neverland, and never return again
And if this train comes crashing I know we can hold on
To you I’d sing these lullabies, and I’d sing to you my songs
Oh my sweet darling, oh my sweet darling
I know that fairytales are always ending
You know that this world is meant for mending
Who’s this girl who came along and fixed old humpty’s shell?
What about his heart, what if he never fell
I know I’ve never let you fall even when you’re across the sea
All the X’s and the O’s will keep you close to me
Oh my sweet darling, oh my sweet darling, yeah
I know that fairytales are always ending
You know that this world is meant for mending
My Sweet Darling (ft. Melody Gardot) | 2006
Исполнитель: Seth Kallen & The ReactionПеревод песни
Если бы я был королем, и ты была бы моей королевой на холме,
Таком высоком и таком прекрасном для тебя, я бы отдал свою волю,
Если бы я упал на землю, как однажды сделал Шалтай-
Болтай, ты бы остановилась, чтобы забрать меня и поставить кепку на крышке?
О, мой милый, мой милый, О, мой милый,
Если ты не можешь быть принцем, я все еще прыгаю на борт твоего поезда.
Ты бы поехала со мной в Неверленд и больше никогда не вернулась?
И если этот поезд рухнет, я знаю, мы можем держаться
За тебя, я бы спел эти колыбельные и спел бы тебе свои песни.
О, мой милый, мой милый, О, мой милый,
Я знаю, что сказки всегда заканчиваются.
Ты знаешь, что этот мир предназначен для починки,
Кто эта девушка, которая пришла и починила скорлупу старого Шалтая?
А как же его сердце, что если он никогда не падет?
Я знаю, что никогда не позволю тебе упасть, даже когда ты через море,
Все " Икс " и " о " будут держать тебя рядом со мной.
О, моя милая, О, моя милая, да,
Я знаю, что сказки всегда заканчиваются.
Ты знаешь, что этот мир предназначен для исцеления.
Таком высоком и таком прекрасном для тебя, я бы отдал свою волю,
Если бы я упал на землю, как однажды сделал Шалтай-
Болтай, ты бы остановилась, чтобы забрать меня и поставить кепку на крышке?
О, мой милый, мой милый, О, мой милый,
Если ты не можешь быть принцем, я все еще прыгаю на борт твоего поезда.
Ты бы поехала со мной в Неверленд и больше никогда не вернулась?
И если этот поезд рухнет, я знаю, мы можем держаться
За тебя, я бы спел эти колыбельные и спел бы тебе свои песни.
О, мой милый, мой милый, О, мой милый,
Я знаю, что сказки всегда заканчиваются.
Ты знаешь, что этот мир предназначен для починки,
Кто эта девушка, которая пришла и починила скорлупу старого Шалтая?
А как же его сердце, что если он никогда не падет?
Я знаю, что никогда не позволю тебе упасть, даже когда ты через море,
Все " Икс " и " о " будут держать тебя рядом со мной.
О, моя милая, О, моя милая, да,
Я знаю, что сказки всегда заканчиваются.
Ты знаешь, что этот мир предназначен для исцеления.