Two Side to Every Song | 2005

It’s a friday night in a honkytonk
in a town USA
ther’s a cuple there and they’re quite a pair
slow dancing the night away
as the band plays in three quarter time
and those bellt bucles start taking on a shine
there’s a cow girl at the bar
about to go out of her mind
yea the music’s playing loud
and somewhere in that crowd
sombody’s been doing sombody right
somebody’s been doing sombody wrong
too that same old melody
saying words saying keyes
but there’s two sides
to every song
On an interstate off the Louisville
there’s a trucker headed south

Это пятничный вечер
в городе хонкитонк в США.
там есть кюпель, и они довольно
медленно танцуют всю ночь напролет,
когда группа играет в три четверти,
и эти колокольчики начинают сиять.
девушка-корова в баре
вот-вот сойдет с ума.
да, музыка играет громко
и где-то в этой толпе.
кто-то делает что-то правильно,
кто-то делает что-то неправильно,
и та же старая мелодия
говорит слова, говорящие "кейс"
, но есть две стороны
каждой песни
На шоссе от Луисвилла,
есть дальнобойщик, направляющийся на юг.