I like missing you in the mornings
When the air’s too cold to feel nice
And I like hearing your sneakers stomping
Down the stairs when you stomp out of sight
And I like how all your walls surround you
So that I can’t ever come inside
And I like holding you and then falling down
I like feeling your arms around me
And then sneaking out in the morning light
And I like going away sometimes
For a lonely day and a lonely night
And I like singing my nonsense loudly
And then whispering the things I hide
And I like holding you and then falling down
Oh and I like you when you’re out of view
'cause I have this perfect picture in my mind
And I like you and it feels so true
'cause I have this perfect picture, yeah
And it’s become a fixture
This pretty, pretty picture of you in my mind
I like trying to read your scribbles
Because they keep me guessing everytime
And I like wondering if you want me
And then you tell me this feels just right
And I like waking up in the mornings
As our shadows get flushed by the light
And I like holding you and then falling down
I’m falling down
I’m falling down
I’m falling down
I like you, you’re out of reach
I like you, you’re out of reach
I like you, you’re out of…
You’re out of…
You’re out of reach
Loud Nonsense (and whispered secrets) | 2006
Исполнитель: Amber RubarthПеревод песни
Мне нравится скучать по тебе по утрам,
Когда воздух слишком холоден, чтобы чувствовать себя хорошо,
И мне нравится слышать, как твои кроссовки
Топают по лестнице, когда ты топчешь вне поля зрения,
И мне нравится, как все твои стены окружают тебя,
Так что я не могу войти внутрь,
И мне нравится держать тебя, а затем падать вниз.
Мне нравится чувствовать твои объятия вокруг меня,
А затем ускользать в утреннем свете.
И мне нравится иногда уходить
В одинокий день и одинокую ночь,
И мне нравится громко петь свою глупость,
А затем шептать то, что я скрываю,
И мне нравится держать тебя, а затем падать.
О, и ты мне нравишься, когда ты вне поля зрения,
потому что у меня в голове
Есть идеальная картина, и ты мне нравишься, и это кажется правдой,
потому что у меня есть идеальная картина, да.
И это стало креплением
Этой милой, милой картины тебя в моих мыслях.
Мне нравится читать твои каракули, потому что они заставляют меня гадать каждый раз, и мне нравится задаваться вопросом, хочешь ли ты меня, а потом ты говоришь мне, что это правильно, и мне нравится просыпаться по утрам, когда наши тени смываются светом, и мне нравится держать тебя, а затем падать, я падаю, я падаю, я падаю, я падаю.
Ты мне нравишься, ты вне досягаемости.
Ты мне нравишься, ты вне досягаемости.
Ты мне нравишься, ты вне ...
Ты вне ...
Ты вне досягаемости.
Когда воздух слишком холоден, чтобы чувствовать себя хорошо,
И мне нравится слышать, как твои кроссовки
Топают по лестнице, когда ты топчешь вне поля зрения,
И мне нравится, как все твои стены окружают тебя,
Так что я не могу войти внутрь,
И мне нравится держать тебя, а затем падать вниз.
Мне нравится чувствовать твои объятия вокруг меня,
А затем ускользать в утреннем свете.
И мне нравится иногда уходить
В одинокий день и одинокую ночь,
И мне нравится громко петь свою глупость,
А затем шептать то, что я скрываю,
И мне нравится держать тебя, а затем падать.
О, и ты мне нравишься, когда ты вне поля зрения,
потому что у меня в голове
Есть идеальная картина, и ты мне нравишься, и это кажется правдой,
потому что у меня есть идеальная картина, да.
И это стало креплением
Этой милой, милой картины тебя в моих мыслях.
Мне нравится читать твои каракули, потому что они заставляют меня гадать каждый раз, и мне нравится задаваться вопросом, хочешь ли ты меня, а потом ты говоришь мне, что это правильно, и мне нравится просыпаться по утрам, когда наши тени смываются светом, и мне нравится держать тебя, а затем падать, я падаю, я падаю, я падаю, я падаю.
Ты мне нравишься, ты вне досягаемости.
Ты мне нравишься, ты вне досягаемости.
Ты мне нравишься, ты вне ...
Ты вне ...
Ты вне досягаемости.