Тексты и переводы песен /

Back in a Few | 2002

I was in school, always caught up in duels
And you gave me lessons in pacing
We had a job, moving boxes for Bob
And talking about stockcar racing
And once in a while, you’d show up in style
And joke that you wouldn’t be working
Say «I'm afraid I mislaid all the parts that came through
And I’m ashamed but the blame has been shifted to you
Now if you look in the book you will find that it’s true
See you later, back in a few.»
Later that year, I was living in fear
Of someone I shouldn’t have cheated
You came to me and said
«Son, can’t you see
If you run, you are still undefeated
And that would be fine, but this weekend I’m flying
So sorry, but you gotta be working.»
Say «I'm afraid I mislaid all the parts that came through
And I’m ashamed but the blame has been shifted to you
Now if you look in the book you will find that it’s true
See you later, back in a few.»
Back in a few, we’ll be waiting for you
You had something to do with our story
Back in a few, say hello, Mary Lou
You remember, don’t you, a Miss Cory?
And once in a while, you still show up in style
And joke that I shouldn’t be working
And once in a while, you still show up and smile
And say, «Gimme your hand, boy, it’s working.»
But I’m afraid I mislaid all the parts that came through
And I’m ashamed but the blame has been shifted to you
Now if you look in the book you will find that it’s true
See you later, back in a few

Перевод песни

Я учился в школе, всегда попадал в дуэли,
А ты давала мне уроки шагать.
У нас была работа, двигались коробки для Боба
И говорили о гонках
На стоковых автомобилях, и время от времени ты появлялся в стиле
И шутил, что не будешь работать,
Говоря: "боюсь, я потерял все части, которые прошли,
И мне стыдно, но вина была переложена на тебя.
Теперь, если ты посмотришь в книгу, ты поймешь, что это правда.
Увидимся позже, еще через несколько минут».
Позже в том же году я жил в страхе
Перед кем-то, кого не должен был обманывать.
Ты пришел ко мне и сказал:
«сынок, разве ты не видишь?
Если ты убегаешь, ты все еще непобедима,
И это было бы хорошо, но в эти выходные я лечу
Так жаль, но ты должна работать. «
Скажи " я боюсь, что я сбил с толку все части, которые прошли,
И мне стыдно, но вина была переложена на тебя.
Теперь, если ты посмотришь в книгу, ты поймешь, что это правда.
Увидимся позже, еще через несколько. "
Еще через несколько, мы будем ждать тебя,
У тебя было что-то общее с нашей историей,
Через несколько, скажи Привет, Мэри Лу,
Ты помнишь, не так ли, Мисс Кори?
И время от времени ты все еще показываешься в стиле и шутишь, что я не должна работать, и время от времени ты все еще появляешься и улыбаешься, и говоришь: "Дай мне свою руку, парень, это работает". но я боюсь, что я сбилась с пути, и мне стыдно, но вина перешла к тебе»
Теперь, если ты посмотришь в книгу, ты поймешь, что это правда.
Увидимся позже, через несколько минут.