When I drop a plate, I sweep the shards of glass into the trash
When I pop an E string, I can change a new one in a flash
But when you break, I’m stuck without a clue
I never learned to fix a thing like you
When the server’s down, you sudo /sbin/reboot in a shell
When the market tanks, you call a broker, tell him «sell sell sell»
But when you’re down, I don’t know what to do
I never learned to fix a thing like you
I’ll lend an ear
To find out what I need to repair
But I will try and dry your eyes and fix the scattered parts
Yeah, I will learn to mend your troubled heart
When I cut my hand, I grab the Neosporin from the shelf
When I stub my toe, I curse in flowing verses to myself
But when you hurt, I’m stuck without a clue
I never learned to fix a thing like you
When a faucet leaks, I tighten up the gasket with a wrench
When a toilet’s stuck, I plunge it down before the floor is drenched
But when you cry, I don’t know what to do
I never learned to fix a thing like you
I’ll lend an ear
To find out what I need to repair
But I will try and dry your eyes and fix the scattered parts
Yeah, I will learn to mend your troubled heart
Yeah, I will learn to mend your troubled heart
I know, I’m slow
I’ve got so much to learn
But you’ll see, I’ll be
The place that you can turn
I’ll lend an ear
To find out what I need to repair
But I will try and dry your eyes and fix the scattered parts
Yeah, I will learn to mend your troubled heart
I’ll lend an ear
To find out what I need to repair
But I will try and dry your eyes and fix the scattered parts
Yeah, I will learn to mend your troubled heart
Yeah, I will learn to mend your troubled heart
The Handyman's Lament | 2010
Исполнитель: Josh WoodwardПеревод песни
Когда я опускаю тарелку, я выметаю осколки стекла в мусор,
Когда я вставляю струну E, я могу изменить новую в мгновение
Ока, но когда ты ломаешься, я застрял без понятия,
Я никогда не учился исправлять такую вещь, как ты.
Когда сервер не работает, вы sudo/sbin / reboot в оболочке,
Когда на рынке танки, вы вызываете брокера, говорите ему: «продай, продай, продай»
, но когда ты не в состоянии, я не знаю, что делать.
Я никогда не учился исправлять такие вещи, как ты.
Я одолжу ухо,
Чтобы узнать, что мне нужно починить,
Но я попытаюсь вытереть твои глаза и починить разбросанные части.
Да, я научусь чинить твое беспокойное сердце,
Когда порежу себе руку, я выхватываю Неоспорин с полки,
Когда я проклинаю свой палец, я проклинаю себя струящимися стихами,
Но когда тебе больно, я застрял без понятия,
Я никогда не научился чинить такую вещь, как ты.
Когда течет кран, я затягиваю прокладку гаечным
Ключом, когда туалет застревает, я погружаю его вниз, прежде чем пол промокнет,
Но когда ты плачешь, я не знаю, что делать.
Я никогда не учился исправлять такие вещи, как ты.
Я одолжу ухо,
Чтобы узнать, что мне нужно починить,
Но я попытаюсь вытереть твои глаза и починить разбросанные части.
Да, я научусь исцелять твое беспокойное сердце.
Да, я научусь исцелять твое беспокойное сердце.
Я знаю, я медленный.
Мне нужно многому научиться,
Но ты поймешь, что я буду
Тем местом, куда ты сможешь обратиться,
Я дам тебе ухо,
Чтобы узнать, что мне нужно починить,
Но я попытаюсь вытереть твои глаза и починить разбросанные части.
Да, я научусь чинить твое беспокойное сердце,
Я дам тебе ухо,
Чтобы узнать, что мне нужно починить,
Но я попытаюсь вытереть твои глаза и починить разбросанные части.
Да, я научусь исцелять твое беспокойное сердце.
Да, я научусь исцелять твое беспокойное сердце.
Когда я вставляю струну E, я могу изменить новую в мгновение
Ока, но когда ты ломаешься, я застрял без понятия,
Я никогда не учился исправлять такую вещь, как ты.
Когда сервер не работает, вы sudo/sbin / reboot в оболочке,
Когда на рынке танки, вы вызываете брокера, говорите ему: «продай, продай, продай»
, но когда ты не в состоянии, я не знаю, что делать.
Я никогда не учился исправлять такие вещи, как ты.
Я одолжу ухо,
Чтобы узнать, что мне нужно починить,
Но я попытаюсь вытереть твои глаза и починить разбросанные части.
Да, я научусь чинить твое беспокойное сердце,
Когда порежу себе руку, я выхватываю Неоспорин с полки,
Когда я проклинаю свой палец, я проклинаю себя струящимися стихами,
Но когда тебе больно, я застрял без понятия,
Я никогда не научился чинить такую вещь, как ты.
Когда течет кран, я затягиваю прокладку гаечным
Ключом, когда туалет застревает, я погружаю его вниз, прежде чем пол промокнет,
Но когда ты плачешь, я не знаю, что делать.
Я никогда не учился исправлять такие вещи, как ты.
Я одолжу ухо,
Чтобы узнать, что мне нужно починить,
Но я попытаюсь вытереть твои глаза и починить разбросанные части.
Да, я научусь исцелять твое беспокойное сердце.
Да, я научусь исцелять твое беспокойное сердце.
Я знаю, я медленный.
Мне нужно многому научиться,
Но ты поймешь, что я буду
Тем местом, куда ты сможешь обратиться,
Я дам тебе ухо,
Чтобы узнать, что мне нужно починить,
Но я попытаюсь вытереть твои глаза и починить разбросанные части.
Да, я научусь чинить твое беспокойное сердце,
Я дам тебе ухо,
Чтобы узнать, что мне нужно починить,
Но я попытаюсь вытереть твои глаза и починить разбросанные части.
Да, я научусь исцелять твое беспокойное сердце.
Да, я научусь исцелять твое беспокойное сердце.