The TV man spoke of death on some coast
I saw all the crumbling debris
It dealt me a blow, but I’m thankful to know
That it could never happen to me
I am standing on motionless land
A constant under my feet
I’ve got four walls and a roof overhead
It could never happen to me
I feel for the poor folks who wander the streets
In search of their daughters and sons
It’s sad there are people with nothing to eat
I’m thankful I’ll never be one
I’ve worked for my family and home
My whole life I fought to be free
No one deserves to be homeless, alone
But it could never happen to me
I’ve lived my life, righteous and wise
And chosen my path carefully
Someone just has to be smiling on high
Cuz this could never happen to me No I’m not without flaws, and I’ve suffered through loss
I’ve got problems that weigh on my mind
I’ve got bills to pay, and a son on the way
So I’ve got to save every time
These things always happen so far from my door
As if tragedy lives overseas
I wish I could help, but I’m glad for myself
That it could never happen to me That it could never happen to me
Motionless Land | 2010
Исполнитель: Josh WoodwardПеревод песни
Телик говорил о смерти на каком-то побережье.
Я видел все рушащиеся обломки,
Они нанесли мне удар, но я благодарен за то, что знаю,
Что со мной этого никогда не случится.
Я стою на неподвижной Земле,
Постоянно под ногами.
У меня четыре стены и крыша над
Головой, этого никогда не случится со мной.
Я сочувствую беднякам, которые бродят по улицам
В поисках своих дочерей и сыновей.
Печально, что есть люди, которым нечего есть.
Я благодарна, что никогда не стану такой.
Я работал для своей семьи и дома.
Всю свою жизнь я боролся за свободу.
Никто не заслуживает быть бездомным, одиноким,
Но это никогда не случится со мной.
Я прожил свою жизнь, праведный и мудрый,
И тщательно выбрал свой путь,
Кто-то просто должен улыбаться на высоте,
Потому что это никогда не могло случиться со мной, Нет, я не без недостатков, и я страдал от потери.
У меня проблемы, которые взвесят мой разум,
Мне нужно платить по счетам, и сын уже в пути.
Так что я должен экономить каждый раз.
Эти вещи всегда случаются так далеко от моей двери,
Как будто трагедия живет за границей.
Хотел бы я помочь, но рад за себя,
Что со мной никогда не случится, что со мной никогда не случится.
Я видел все рушащиеся обломки,
Они нанесли мне удар, но я благодарен за то, что знаю,
Что со мной этого никогда не случится.
Я стою на неподвижной Земле,
Постоянно под ногами.
У меня четыре стены и крыша над
Головой, этого никогда не случится со мной.
Я сочувствую беднякам, которые бродят по улицам
В поисках своих дочерей и сыновей.
Печально, что есть люди, которым нечего есть.
Я благодарна, что никогда не стану такой.
Я работал для своей семьи и дома.
Всю свою жизнь я боролся за свободу.
Никто не заслуживает быть бездомным, одиноким,
Но это никогда не случится со мной.
Я прожил свою жизнь, праведный и мудрый,
И тщательно выбрал свой путь,
Кто-то просто должен улыбаться на высоте,
Потому что это никогда не могло случиться со мной, Нет, я не без недостатков, и я страдал от потери.
У меня проблемы, которые взвесят мой разум,
Мне нужно платить по счетам, и сын уже в пути.
Так что я должен экономить каждый раз.
Эти вещи всегда случаются так далеко от моей двери,
Как будто трагедия живет за границей.
Хотел бы я помочь, но рад за себя,
Что со мной никогда не случится, что со мной никогда не случится.