Тексты и переводы песен /

Fever | 2012

No one needs to tell me how to get get get down
But won’t somebody show me how to get back up?
I thought about killin' my landlord, but he was pretty nice
Instead, I paid my rent on time as often as I could
I’ve been making strange friends in the desert (Yeah)
They love Jesus and America too
It ain’t as bad as it sounds; someday I’ll explain it to you
It’s not that I mind sleeping alone in the grass
It’s just that I’ve been dreaming since, well, maybe I ain’t woke up yet
But nothin’s been quite the same since you shot yourself
I don’t know if you believe in ghosts; I hope you’d haunt me if you were one
I’ve been trying not to steal from everybody I know, but so far that’s
impossible
But here in the desert, somehow I hope that someday it won’t be that way for me
No it won’t… be that way for me, anymore

Перевод песни

Никому не нужно говорить мне, как спуститься,
Но кто-нибудь покажет мне, как подняться?
Я думал убить своего домовладельца, но вместо этого он был довольно милым,
Я платил за квартиру вовремя, как только мог.
Я заводил странных друзей в пустыне (да)
, они тоже любят Иисуса и Америку.
Это не так плохо, как кажется; однажды я объясню тебе это.
Дело не в том, что я не против спать в одиночестве в траве,
Дело в том, что я сплю с тех пор, ну, может быть, я еще не проснулся,
Но с тех пор, как ты застрелился, все было по-другому.
Я не знаю, веришь ли ты в призраков; я надеюсь, что ты будешь преследовать меня, если будешь им.
Я пытался не красть у всех, кого знаю, но пока это
невозможно.
Но здесь, в пустыне, почему-то я надеюсь, что когда-нибудь это не будет так для меня,
Нет, это больше не будет так для меня.