Every Time You Leave Me | 1995

Everytime you go away
I feel a cold November day
And it’s blowin' hard against
My face
Everytime you go away
I just can’t find the words to say
How I miss you and I’d love
To turn you on
Don’t go away
My heart can’t take another day
Don’t go away
Everytime you leave me and go away
(Don't go away with him
If you do right now it’ll be a sin)
I get this funny feelin' that you’ll stay
With him tonight, with him
Everytime you go away
I bow my head and softly pray
And I always seem to blame
Myself
Was it something that I said
What was the reason that you left?
Girl, I love you and I’d love
To turn you on
I know the morning sun will rise
If you and I don’t last
I know I’ve got to make you mine
But I’m livin' in the past
I know the future’s hard to see
But I’ve got to find reality

Каждый раз, когда ты уходишь.
Я чувствую холодный ноябрьский день,
И он дует
Мне в лицо
Каждый раз, когда ты уходишь,
Я просто не могу найти слов, чтобы сказать,
Как я скучаю по тебе, и я хотел бы
Включить тебя.
Не уходи!
Мое сердце не выдержит еще один день.
Не уходи!
Каждый раз, когда ты оставляешь меня и уходишь (
не уходи с ним
Если ты сделаешь это прямо сейчас, это будет грехом.)
У меня такое странное чувство, что ты останешься
С ним этой ночью, с ним
Каждый раз, когда уходишь.
Я склоняю голову и тихо молюсь,
И, кажется, всегда виню
Себя.
Было ли это то, что я сказал?
По какой причине ты ушла?
Девочка, я люблю тебя, и я хотел бы
Включить тебя.
Я знаю, что утреннее солнце взойдет.
Если ты и я не продержимся ...
Я знаю, что должен сделать тебя своей,
Но я живу прошлым.
Я знаю, что будущее трудно увидеть,
Но я должен найти реальность.