Тексты и переводы песен /

Polarized | 2009

101 raisons d'être racistes et exclusifs
Mais l’effacement d’autres cultures ne renforcie rien
Rewriting history will only justify
Reactive militants on every single side
They are dividing us by focusing on failures
Hatred breeds more hatred and it keeps us polarized
Ils veulent assimiler notre individualité
They seek to push me
Out of my family’s home of generations
Bring on your referendums
We will meet you in the streets
Tu ne prendras pas mon Québec Libre!
Le sang coulera, pas rouge mais bleu!
Nous nous diviserons en souffrant dans le passé
Pensons au futur avant de rester antonymes
Éphémère et provisoire la paix nous échappe
Nos philosophies menacent de nous
Mener dans le non-sens
Primitive and child-like we spar with ghosts
While and entire culture flourishes without us

Перевод песни

101 причины быть расистскими и исключительными
Но стирание других культур ничего не усиливает
Rewriting history will only justify
Реактивные активисты на каждой одиночной стороне
Они делятся с нами фокусами на провалы
Breeds Hatred more hatred and it keeps us polarized
Они хотят ассимилировать нашу индивидуальность
Они смотрят, чтобы подтолкнуть меня
Out of my family's home of generations
Приведи на свои ссылки
Мы встретимся с тобой на улицах
Ты не возьмешь Мой Свободный Квебек!
Кровь потечет, не красная, а синяя!
Мы разделимся, страдая в прошлом
Давайте подумаем о будущем, прежде чем оставаться антонимами
Мимолетный и временный мир ускользает от нас
Наши философии угрожают нам
Вести в нонсенс
Примитивно и по-детски, как мы с призраками
While and entire культуры flourishes without us