Away Ye Merry Lasses | 2006

I told me mum I was going out
She asked me what I was all about
I asked if I could take the broom
I’m going to meet the girls
Oh, the moon is wax tonight
And don’t you like the fellas?
I prefer the girls tonight
I’m going to ride the wind
'Cuz it’s the girl’s night out
Away ye merry lasses
Get yer brooms, get 'em out
We’ll ride the winds tonight
Oh, it’s the girl’s night out
Away ye merry lasses
Get yer brooms, get 'em out
We’ll ride the winds tonight
My sister is so bold and free
She asked if she could come with me
I saw her up above the trees
I’m going to ride the wind
Oh, the moon is wax tonight
And don’t you like the fellas?
I prefer the girls tonight
I’m going to ride the wind
'Cuz it’s the girl’s night out
Away ye merry lasses
Get yer brooms, get 'em out
We’ll ride the winds tonight
Oh, it’s the girl’s night out
Away ye merry lasses
Get yer brooms, get 'em out
We’ll ride the winds tonight
As we were going out the gate
We met our dear old mother
We’re ridin' a broom, we’re hummin' a tune
We’re going to ride the wind
Oh, the moon is wax tonight
And don’t you like the fellas?
I prefer the girls tonight
I’m going to ride the wind
'Cuz it’s the girl’s night out
Away ye merry lasses
Get yer brooms, get 'em out
We’ll ride the winds tonight
Oh, it’s the girl’s night out
Away ye merry lasses
Get yer brooms, get 'em out
We’ll ride the winds tonight
'Cuz it’s the girl’s night out
Away ye merry lasses
Get yer brooms, get 'em out
We’ll ride the winds tonight
Oh, it’s the girl’s night out
Away ye merry lasses
Get yer brooms, get 'em out
We’ll ride the winds tonight

Я сказала маме, что иду гулять.
Она спросила меня, о чем я.
Я спросил, Могу ли я взять метлу?
Я собираюсь встретиться с девчонками,
О, сегодня Луна-воск,
А вам не нравятся парни?
Я предпочитаю девушек этой ночью.
Я собираюсь оседлать ветер,
потому что это девчачья ночь
Вдали, веселые девчонки.
Достань свои метлы, вытащи их,
Мы прокатимся на ветрах этой ночью.
О, это девчачья ночь
Вдали, веселые девчонки.
Достань свои метлы, вытащи их,
Мы прокатимся на ветрах этой ночью.
Моя сестра такая смелая и свободная.
Она спросила, Можно ли ей пойти со мной?
Я видел ее над деревьями,
Я собираюсь прокатиться на ветру.
О, луна сегодня воск,
А вам не нравятся парни?
Я предпочитаю девушек этой ночью.
Я собираюсь оседлать ветер,
потому что это девчачья ночь
Вдали, веселые девчонки.
Достань свои метлы, вытащи их,
Мы прокатимся на ветрах этой ночью.
О, это девчачья ночь
Вдали, веселые девчонки.
Тащи свои метлы, тащи их,
Мы будем кататься на ветрах этой ночью,
Когда мы выходили за ворота.
Мы встретили нашу дорогую старую мать,
Мы едем на метле, мы напеваем мелодию,
Мы будем кататься на ветру.
О, луна сегодня воск,
А вам не нравятся парни?
Я предпочитаю девушек этой ночью.
Я собираюсь оседлать ветер,
потому что это девчачья ночь
Вдали, веселые девчонки.
Достань свои метлы, вытащи их,
Мы прокатимся на ветрах этой ночью.
О, это девчачья ночь
Вдали, веселые девчонки.
Тащи свои метлы, тащи их,
Мы будем кататься на ветрах этой ночью,
потому что это девчачья ночь,
Веселые девчонки.
Достань свои метлы, вытащи их,
Мы прокатимся на ветрах этой ночью.
О, это девчачья ночь
Вдали, веселые девчонки.
Достань свои метлы, вытащи их,
Мы прокатимся на ветрах этой ночью.