The Northern Lights took me off guard
Knocked me over and lifted me up
And through the shadow of a meteor
I saw your face
And yes I stood on the other side of the world
But I took the Northern Lights home to you
I fall into habits that I’ve carried
So many years and when I fall
I seem to pick them up
And I don’t know when or where
But this isn’t me, this visionary
That can barely see
And yes I stood on the other side of the world
But i took the Northern Lights home to you
So much water floods my face
I am choking on words that I finally
Have the courage to say
At the wrong time in the wrong place
And there’s no one here to hear me
I just scream into an empty room
And yes I stood on the other side of the world
But i took the northern lights home to you
Everything falls and I will
Be the last one standing yes
I will hold fast
Because everything here begins again
Yes I stood on the other side of the world
And took the northern lights home to you
And took the northern lights home to you
Northern Lights | 2008
Исполнитель: Allison CroweПеревод песни
Северное сияние оцепило меня.
Сбил меня с ног и вознес
Через тень метеора.
Я видел твое лицо.
И да, я стоял на другом конце света,
Но я отвел Северное сияние домой к тебе.
Я впадаю в привычки, которые я перенес.
Столько лет и когда я падаю.
Кажется, я поднимаю их,
И я не знаю, когда и где,
Но это не я, этот мечтатель,
Который едва видит.
И да, я стоял на другой стороне мира,
Но я отвел Северное сияние домой к тебе,
Так много воды заливает мое лицо,
Я задыхаюсь от слов, которые, наконец,
Набрался смелости сказать.
Не в то время, не в том месте,
И никто не услышит меня.
Я просто кричу в пустой комнате,
И да, я стоял на другой стороне мира,
Но я отвел северное сияние домой к тебе.
Все падает, и я
Буду последним, кто стоит, да,
Я буду держаться,
Потому что все здесь начинается снова.
Да, я стоял на другом конце света
И отвел северное сияние домой к тебе,
И отвел северное сияние домой к тебе.
Сбил меня с ног и вознес
Через тень метеора.
Я видел твое лицо.
И да, я стоял на другом конце света,
Но я отвел Северное сияние домой к тебе.
Я впадаю в привычки, которые я перенес.
Столько лет и когда я падаю.
Кажется, я поднимаю их,
И я не знаю, когда и где,
Но это не я, этот мечтатель,
Который едва видит.
И да, я стоял на другой стороне мира,
Но я отвел Северное сияние домой к тебе,
Так много воды заливает мое лицо,
Я задыхаюсь от слов, которые, наконец,
Набрался смелости сказать.
Не в то время, не в том месте,
И никто не услышит меня.
Я просто кричу в пустой комнате,
И да, я стоял на другой стороне мира,
Но я отвел северное сияние домой к тебе.
Все падает, и я
Буду последним, кто стоит, да,
Я буду держаться,
Потому что все здесь начинается снова.
Да, я стоял на другом конце света
И отвел северное сияние домой к тебе,
И отвел северное сияние домой к тебе.