In a moment
And I missed it
Do you wonder
If I wished it?
It’s a monster
Can I end it?
So I’m broken
Can you mend it?
You say it’s my time
You say it high time
You say the right time, but I’m on my own
You make me wonder
At this spell I’m under
YOu make me wonder if I’m far from home
I can’t deny you anymore
I need to know there’s something more
I thought I’d left it all behind
But now I can’t make up my mind
For an instant
Will I make it?
Can I hold on
Will I break it?
On a pavement
In a basement
Liveing injured
Through the winter
You say it’s my time
You say it high time
You say the right time, but I’m on my own
«I can’t hold this beast inside any longer.
I cringe at it’s ferocity.
It rips my insides to shreds
I can’t get it out of me
I can’t allow this to control me any longer
Please help me.
You make me wonder
At this spell I’m under
YOu make me wonder if I’m far from home
I guess I’ll try to make a diffrence
I’ve had enough
I know it’s tearing my heart in two
But I don’t care any more
I will not let go of you
Just hold my hand
I’ll hold you up and keep you safe from greiving
We can’t look back any more
I break away, I start today
What I believe is what you say
I make amends, begin again
Forget the loss, it’s now a win
I put my head into the air
Take a breath, break my stare
I see the world with open eyes
The light I love is now inside
Deny You Anymore | 2011
Исполнитель: My Starving LionПеревод песни
Через мгновение
Я упустил это.
Тебе интересно,
Хотел ли я этого?
Это чудовище.
Могу ли я покончить с этим?
Так что я сломлен.
Ты можешь это исправить?
Ты говоришь, что мое время пришло.
Ты говоришь, что пришло время.
Ты говоришь, что пришло время, но я сам по себе.
Ты заставляешь меня задуматься
Об этом заклинании, я под
Тобой, ты заставляешь меня задуматься, далеко ли я от дома?
Я больше не могу отрицать тебя.
Мне нужно знать, что есть что-то большее.
Я думал, что оставил все позади,
Но теперь я не могу принять решение
Ни на миг.
Смогу ли я сделать это?
Могу ли я держаться?
Сломаю ли я его?
На мостовой
В подвале,
Живущие раненые
Зимой.
Ты говоришь, что мое время пришло.
Ты говоришь, что пришло время.
Ты говоришь в нужное время, но я сам по себе:
"я больше не могу держать этого зверя внутри.
Я борюсь с жестокостью.
Это разрывает мои внутренности на клочки.
Я не могу избавиться от этого.
Я больше не могу позволить этому контролировать меня.
Пожалуйста, помоги мне.
Ты заставляешь меня задуматься
Об этом заклинании, я под
Тобой, ты заставляешь меня задуматься, далеко ли я от дома?
Думаю, я попытаюсь сделать ошибку.
С меня хватит.
Я знаю, это разрывает мое сердце надвое,
Но мне уже все равно,
Я не отпущу тебя.
Просто держи меня за руку,
Я поддержу тебя и уберегу от жадности.
Мы больше не можем оглядываться назад.
Я отрываюсь, я начинаю сегодня.
Я верю в то, что ты говоришь.
Я все исправляю, начинаю заново.
Забудь о проигрыше, теперь это победа.
Я поднимаю голову в воздух.
Сделай вдох, разбей мой взгляд.
Я вижу мир с открытыми глазами,
Свет, который я люблю, теперь внутри.
Я упустил это.
Тебе интересно,
Хотел ли я этого?
Это чудовище.
Могу ли я покончить с этим?
Так что я сломлен.
Ты можешь это исправить?
Ты говоришь, что мое время пришло.
Ты говоришь, что пришло время.
Ты говоришь, что пришло время, но я сам по себе.
Ты заставляешь меня задуматься
Об этом заклинании, я под
Тобой, ты заставляешь меня задуматься, далеко ли я от дома?
Я больше не могу отрицать тебя.
Мне нужно знать, что есть что-то большее.
Я думал, что оставил все позади,
Но теперь я не могу принять решение
Ни на миг.
Смогу ли я сделать это?
Могу ли я держаться?
Сломаю ли я его?
На мостовой
В подвале,
Живущие раненые
Зимой.
Ты говоришь, что мое время пришло.
Ты говоришь, что пришло время.
Ты говоришь в нужное время, но я сам по себе:
"я больше не могу держать этого зверя внутри.
Я борюсь с жестокостью.
Это разрывает мои внутренности на клочки.
Я не могу избавиться от этого.
Я больше не могу позволить этому контролировать меня.
Пожалуйста, помоги мне.
Ты заставляешь меня задуматься
Об этом заклинании, я под
Тобой, ты заставляешь меня задуматься, далеко ли я от дома?
Думаю, я попытаюсь сделать ошибку.
С меня хватит.
Я знаю, это разрывает мое сердце надвое,
Но мне уже все равно,
Я не отпущу тебя.
Просто держи меня за руку,
Я поддержу тебя и уберегу от жадности.
Мы больше не можем оглядываться назад.
Я отрываюсь, я начинаю сегодня.
Я верю в то, что ты говоришь.
Я все исправляю, начинаю заново.
Забудь о проигрыше, теперь это победа.
Я поднимаю голову в воздух.
Сделай вдох, разбей мой взгляд.
Я вижу мир с открытыми глазами,
Свет, который я люблю, теперь внутри.