West side girl, goin to an east side bar
West side girl, goin to an east side bar
No damn good could come of this
Those west side lips in an east side kiss
West side girl, goin to a east side bar
Tonight it’s gonna all hang out
Someone’s in without a doubt
When a west side girl is goin to an east side bar
Buckshot Bob, sugarbaby on the prowl
Buckshot Bob, sugarbaby on the prowl
The music’s playin loud as hell
Her motivation’s is hard to tell
Buckshot Bob, sugarbaby on the prowl
Scooter D, gettin' cruder by the hour
Scooter D, gettin' cruder by the hour
He’s a flannel totin' east side hick
He’s starin' and a-winkin' at that west side chick
Scooter’s gettin' ruder by the hour
Tonight it’s gonna all hang out
Someone’s in without a doubt
When a west side girl is goin to an east side bar
Now Buckshot Bob is sick of sippin on his Bud
Now Buckshot Bob is sick of sippin on his Bud
He’s standing up to make his play
Scooter’s gets in Bobby’s way
Now Buckshot Bobby reaches for his empty Bud
And now he smash that bottle on the bar
As Scooter grabs the pickle jar
And chucks it right at Bobby’s fumin' face
He misses by a mile or two
The barkeep grabs his 22
And a-Bobby and a-Scooter went a-runnin' from that place
I sat my ass, down beside the west side girl
I sat my ass, down beside the west side girl
I said, «well, this has been a crazy night
Well baby, won’tcha-come-on-home-with-me tonight?» …
Now I got a west side girl, gonna rock my east side world
Now I got a west side girl, gonna rock my east side world
East Side Bar | 2006
Исполнитель: Josh WoodwardПеревод песни
Девочка с запада, иди в бар с востока,
Девочка с Запада, иди в бар с востока,
Ничего хорошего из этого не выйдет.
Эти западные губы в Ист-Сайде, поцелуй
Вест-Сайда, девочка, иди в Ист-Сайд-бар,
Сегодня ночью все будет болтаться,
Кто-то без сомнений,
Когда девушка с Вест-Сайда идет в Ист-Сайд-бар,
Бакшот Боб, сахарбаби на охоте.
Buckshot Bob, sugarbaby на охоте,
Музыка играет громко, как ад.
Ее мотивация трудно сказать.
Buckshot Bob, sugarbaby на рысканье
Скутера D, становится круче по часам,
Скутер D, становится круче по часам,
Он-фланель, тотализующий Ист-сайдский ХИК.
Он старит и подмигивает в том Вест-Сайде, Чик-скутер становится все громче с каждым часом, сегодня ночью все будет болтаться с кем-то, без сомнения, когда девушка с Вест-Сайда идет в бар с Ист-Сайда, теперь Бакшот Боб устал пить на своем бутоне, теперь Бакшот Боб устал пить на своем бутоне, он встает, чтобы заставить его играть, скутер встает на пути Бобби.
Теперь Buckshot Bobby тянется к своему пустому бутону,
И теперь он разбивает бутылку на барной
Стойке, когда скутер хватает банку с маринованным огурцом
И трясет ею прямо в лицо Бобби.
Он промахивается на милю или две.
Бармен хватает его 22,
А Бобби и скутер сбежали из этого места.
Я сел за задницу рядом с девочкой с западного побережья.
Я сел за задницу рядом с девочкой с западного побережья.
Я сказал: "что ж, это была сумасшедшая ночь,
Что ж, детка, не придешь ли ты сегодня домой со мной?»
Теперь у меня есть девушка с Вест-Сайда, я собираюсь раскачать свой мир с Ист-Сайда.
Теперь у меня есть девушка с Вест-Сайда, я собираюсь раскачать свой мир с Ист-Сайда.
Девочка с Запада, иди в бар с востока,
Ничего хорошего из этого не выйдет.
Эти западные губы в Ист-Сайде, поцелуй
Вест-Сайда, девочка, иди в Ист-Сайд-бар,
Сегодня ночью все будет болтаться,
Кто-то без сомнений,
Когда девушка с Вест-Сайда идет в Ист-Сайд-бар,
Бакшот Боб, сахарбаби на охоте.
Buckshot Bob, sugarbaby на охоте,
Музыка играет громко, как ад.
Ее мотивация трудно сказать.
Buckshot Bob, sugarbaby на рысканье
Скутера D, становится круче по часам,
Скутер D, становится круче по часам,
Он-фланель, тотализующий Ист-сайдский ХИК.
Он старит и подмигивает в том Вест-Сайде, Чик-скутер становится все громче с каждым часом, сегодня ночью все будет болтаться с кем-то, без сомнения, когда девушка с Вест-Сайда идет в бар с Ист-Сайда, теперь Бакшот Боб устал пить на своем бутоне, теперь Бакшот Боб устал пить на своем бутоне, он встает, чтобы заставить его играть, скутер встает на пути Бобби.
Теперь Buckshot Bobby тянется к своему пустому бутону,
И теперь он разбивает бутылку на барной
Стойке, когда скутер хватает банку с маринованным огурцом
И трясет ею прямо в лицо Бобби.
Он промахивается на милю или две.
Бармен хватает его 22,
А Бобби и скутер сбежали из этого места.
Я сел за задницу рядом с девочкой с западного побережья.
Я сел за задницу рядом с девочкой с западного побережья.
Я сказал: "что ж, это была сумасшедшая ночь,
Что ж, детка, не придешь ли ты сегодня домой со мной?»
Теперь у меня есть девушка с Вест-Сайда, я собираюсь раскачать свой мир с Ист-Сайда.
Теперь у меня есть девушка с Вест-Сайда, я собираюсь раскачать свой мир с Ист-Сайда.