Stay until the morning
And maybe you’ll forget
Try hard to remember
How we were when we first met
Is that feeling still there?
A part of you must still care
So don’t give up on us quite yet
I know right now it hurts
But don’t believe the part of you
That says it just won’t work
What we had back then is still enough
So don’t give up on us
Don’t give up on us
All these memories, they sting
Nothing left to hold onto
Like a firework on New Year’s Day
But we never light the fuse
There used to be so much to say
Now we’re just passing through the days
Trying hard to get it back
So don’t give up on us quite yet
I know right now it hurts
But don’t believe the part of you
That says it just won’t work
What we had back then is still enough
So don’t give up on us
I hate the hard times, too
But I know I belong right here with you
Please believe that too
And don’t give up on us quite yet
I know right now it hurts
But don’t believe the part of you
That’s had enough
Don’t give up on us quite yet
I know right now it hurts
But don’t believe the part of you
That says it just won’t work
What we had back then is still enough
So don’t give up on us
So don’t give up on us
So don’t give up on us
Don’t give up on us
Stay until the morning
And maybe you’ll forget
Don't Give Up On Us | 2008
Исполнитель: To Have HeroesПеревод песни
Останься до утра,
И, может быть, ты забудешь,
Постарайся вспомнить,
Как мы были, когда мы впервые встретились,
Это чувство все еще там?
Часть тебя все еще должна заботиться.
Так что не отказывайся от нас пока.
Я знаю, сейчас это больно.
Но не верь той части себя,
Которая говорит, что это не сработает.
Того, что было тогда, все еще достаточно.
Так что не отказывайся от нас.
Не отказывайся от нас.
Все эти воспоминания, они жалят.
Ничего не осталось, чтобы держаться,
Как фейерверк в Новый год,
Но мы никогда не зажигаем фитиль.
Раньше было так много, что можно было сказать.
Теперь мы просто проходим дни,
Изо всех сил пытаясь вернуть его.
Так что не отказывайся от нас пока.
Я знаю, сейчас это больно.
Но не верь той части себя,
Которая говорит, что это не сработает.
Того, что было тогда, все еще достаточно.
Так что не отказывайся от нас.
Я тоже ненавижу тяжелые времена,
Но я знаю, что мое место здесь, рядом с тобой.
Пожалуйста, Поверь в это тоже,
И не сдавайся еще совсем.
Я знаю, сейчас это больно.
Но не верь той части себя,
Которой было достаточно.
Не отказывайся от нас, пока что.
Я знаю, сейчас это больно.
Но не верь той части себя,
Которая говорит, что это не сработает.
Того, что было тогда, все еще достаточно.
Так что не отказывайся от нас.
Так что не отказывайся от нас.
Так что не отказывайся от нас.
Не отказывайся от нас,
Останься до утра,
И, возможно, ты забудешь.
И, может быть, ты забудешь,
Постарайся вспомнить,
Как мы были, когда мы впервые встретились,
Это чувство все еще там?
Часть тебя все еще должна заботиться.
Так что не отказывайся от нас пока.
Я знаю, сейчас это больно.
Но не верь той части себя,
Которая говорит, что это не сработает.
Того, что было тогда, все еще достаточно.
Так что не отказывайся от нас.
Не отказывайся от нас.
Все эти воспоминания, они жалят.
Ничего не осталось, чтобы держаться,
Как фейерверк в Новый год,
Но мы никогда не зажигаем фитиль.
Раньше было так много, что можно было сказать.
Теперь мы просто проходим дни,
Изо всех сил пытаясь вернуть его.
Так что не отказывайся от нас пока.
Я знаю, сейчас это больно.
Но не верь той части себя,
Которая говорит, что это не сработает.
Того, что было тогда, все еще достаточно.
Так что не отказывайся от нас.
Я тоже ненавижу тяжелые времена,
Но я знаю, что мое место здесь, рядом с тобой.
Пожалуйста, Поверь в это тоже,
И не сдавайся еще совсем.
Я знаю, сейчас это больно.
Но не верь той части себя,
Которой было достаточно.
Не отказывайся от нас, пока что.
Я знаю, сейчас это больно.
Но не верь той части себя,
Которая говорит, что это не сработает.
Того, что было тогда, все еще достаточно.
Так что не отказывайся от нас.
Так что не отказывайся от нас.
Так что не отказывайся от нас.
Не отказывайся от нас,
Останься до утра,
И, возможно, ты забудешь.