And if these falling stars cross,
How can breaking lines lead to this?
If these falling stars cross,
Can I see myself in your eyes?
In a second it’s here, and then we embrace it.
Please tell me that I am not alone
In this silent promise.
I’ll choose every word like
My life depends on it.
And anticipate refusal,
But if I’ve got a shot, I’ll take my stab.
And if these falling stars collide,
Can they ignite our black skies?
Tonight, we’ll see.
Tonight, they’ll see.
When will courage find me?
Fortune Cookies Never Lie | 2006
Исполнитель: To Each His OwnПеревод песни
И если эти падающие звезды пересекаются,
Как ломающиеся линии могут привести к этому?
Если эти падающие звезды пересекутся,
Смогу ли я увидеть себя в твоих глазах?
Через секунду она здесь, и мы обнимаем ее.
Пожалуйста, скажи мне, что я не одинок
В этом молчаливом обещании.
Я выберу каждое слово, как будто
От этого зависит моя жизнь.
И предвкушаю отказ,
Но если у меня есть шанс, я приму удар.
И если эти падающие звезды столкнутся,
Смогут ли они зажечь наши черные небеса?
Сегодня вечером мы увидим.
Сегодня ночью они увидят.
Когда храбрость найдет меня?
Как ломающиеся линии могут привести к этому?
Если эти падающие звезды пересекутся,
Смогу ли я увидеть себя в твоих глазах?
Через секунду она здесь, и мы обнимаем ее.
Пожалуйста, скажи мне, что я не одинок
В этом молчаливом обещании.
Я выберу каждое слово, как будто
От этого зависит моя жизнь.
И предвкушаю отказ,
Но если у меня есть шанс, я приму удар.
И если эти падающие звезды столкнутся,
Смогут ли они зажечь наши черные небеса?
Сегодня вечером мы увидим.
Сегодня ночью они увидят.
Когда храбрость найдет меня?