The Leper Dogs of May | 2012

The Leper Dogs of May
Came crawling to my doorstep
Most certainly astray
The Leper Dogs of May
Came sleeping on my sofa
And peeing in my loafers
Forever they will stay.
They said we’re bringing joy
Joy
To every girl and boy
Girl and boy
The Leprechauns of June
Came waltzing through the chimney
Chanting all the runes
The Leprechauns of June
They licked my sugar bowl
Took my remote control
They won’t be leaving soon.
They said we’re bringing joy
Joy?
To every girl and boy
Girl and boy
And I apprehend the fall
When all things will be dying
And colors fade to grey
Yes, I apprehend the fall
On this cliff I may be leaning
Without hope; without meaning
Let the storm take me away; the Storm…
Because you’re gone…
Because you’re gone…
Because you’re gone…
The Leper Dogs of May
Are sleeping on my doorstep
Forever licking foam
Should they be amused to stay
Start drinking all my wine
Let them be so inclined
They’re the guardians of my bones.

Прокаженные майские псы
Приползли ко мне на порог,
Наверняка сбились с пути.
Майские прокаженные собаки
Спали на моем диване
И писали в мои мокасины,
Они навсегда останутся.
Они сказали, что мы приносим
Радость
Каждой девушке и мальчику,
Девочка и мальчик,
Лепреконы июня
Пришли, вальсируя по дымоходу,
Воспевая все руны,
Лепреконы июня,
Они облизали мою сахарницу,
Взяли мой пульт ДУ,
Они не скоро уйдут.
Говорят, Мы приносим
Радость?
Каждой девочке и мальчику,
Девочке и мальчику,
И мне кажется, что наступит осень,
Когда все умрет,
И цвета потускнеют до серого.
Да, я опасаюсь падения
На этой скале, я, возможно, склоняюсь
Без надежды, без смысла.
Пусть буря заберет меня, буря ...
Потому что ты ушла ...
Потому что ты ушла ...
Потому что ты ушла...
Прокаженные собаки мая
Спят на моем пороге,
Вечно облизывая пену.
Если им будет весело остаться,
Начинайте пить все мое вино,
Пусть они будут так склонны,
Они-хранители моих костей.