All the pieces that I have
Of everything that I am
I stash away inside
This shiny small, empty little box of mine
And when I put it there
It disappears in thin air
To keep it safe from you
From him, and her
From all of us and even me too
(Verse Two)
One day I found a beam
Of sun intended for me
In arms I held it close
But smothered it and drowned it out in doing so
And so I opened up
The box to store all I love
Inside I hid it well
Now there’s nothing to show and even less
There’s nothing to tell
So many of the small things lost
Already in the box I’ve got
Put it in and there’s no finding
It has a way of forever hiding
Bits and pieces of a makeshift man
Thrown together like a heap of sand
All the sympathies and double-crosses
The water comes and then away it washes
Keep it real and keep it clean
And think of everything I’ve ever seen
All the parts of me that I remember
Are reconstructions of the ‘who I wish I were'
All the purities are better saved
Any innocents that might remain
Ever gone, forever out of contact
The little box I have will never give it back
(Bridge)
Over the edge it goes, further into…
No one knows
Over the Edge It Goes | 2012
Исполнитель: Au4Перевод песни
Все, что у меня есть,
- это все, чем я являюсь.
Я прячусь внутри.
Эта блестящая маленькая, пустая маленькая коробка.
И когда я кладу его туда,
Он исчезает в воздухе,
Чтобы уберечь его от тебя,
От него и от нее,
От всех нас, и даже от меня тоже.
(Куплет два)
Однажды я нашел луч
Солнца, предназначенный для меня,
В объятиях, я держал его близко,
Но душил его и утопил, делая это,
И поэтому я открыл
Коробку, чтобы хранить все, что люблю
Внутри, я хорошо ее спрятал .
Теперь нечего показывать, и даже меньше.
Нечего сказать.
Так много мелочей потеряно
Уже в коробке, которую я
Положил, и нет никакого способа найти,
Чтобы навсегда спрятать
Кусочки и кусочки импровизированного человека,
Брошенные вместе, как куча песка.
Все сочувствия и двойные кресты, вода приходит, а затем исчезает, она стирает, держит ее в чистоте, и думает обо всем, что я когда-либо видел, все части меня, которые я помню, - это реконструкции "кем бы я хотел быть", все очищения лучше спасены, все невинные, которые могут остаться когда-либо ушедшими, навсегда вне контакта, маленькая коробка, которую я никогда не верну.
(Переход)
Через край она уходит, дальше В...
Никто не знает.
- это все, чем я являюсь.
Я прячусь внутри.
Эта блестящая маленькая, пустая маленькая коробка.
И когда я кладу его туда,
Он исчезает в воздухе,
Чтобы уберечь его от тебя,
От него и от нее,
От всех нас, и даже от меня тоже.
(Куплет два)
Однажды я нашел луч
Солнца, предназначенный для меня,
В объятиях, я держал его близко,
Но душил его и утопил, делая это,
И поэтому я открыл
Коробку, чтобы хранить все, что люблю
Внутри, я хорошо ее спрятал .
Теперь нечего показывать, и даже меньше.
Нечего сказать.
Так много мелочей потеряно
Уже в коробке, которую я
Положил, и нет никакого способа найти,
Чтобы навсегда спрятать
Кусочки и кусочки импровизированного человека,
Брошенные вместе, как куча песка.
Все сочувствия и двойные кресты, вода приходит, а затем исчезает, она стирает, держит ее в чистоте, и думает обо всем, что я когда-либо видел, все части меня, которые я помню, - это реконструкции "кем бы я хотел быть", все очищения лучше спасены, все невинные, которые могут остаться когда-либо ушедшими, навсегда вне контакта, маленькая коробка, которую я никогда не верну.
(Переход)
Через край она уходит, дальше В...
Никто не знает.