Day after day, I hear the winds call,
I yearn for the freedom beyond my hearts walls,
I’ve lived within boundaries confined to this cage,
Looking for a way to escape…
All I need is some courage to face all my fears,
A glimmer of hope to drive away all these tears…
They say it’s impossible, but I’m gonna try,
Just give me the chance… Watch me climb…
Give me wings, I will fly,
I will soar like an eagle, So free, so high…
Break these chains, that have me bound,
And I will take to the sky,
And I’ll never come down,
No I don’t care what tomorrow may bring
I can dream, I can fly… Give me wings…
Holding me back this world clings like a vine
It tears at my roots and steals from my time,
It’s hard to determine all the damage it’s done,
But I can still make it, If I reach for the sun (Son)…
I’ll no longer be captive, once I sever these ties,
There’ll be nothing to stop me, I’ll leave it behind and I’ll fly…
© 2001 Song Harbor Music/Bmi
Give Me Wings | 2003
Исполнитель: Nick GranatoПеревод песни
День за днем я слышу зов ветра,
Я жажду свободы за стенами своего сердца,
Я живу в пределах, заточенных в эту клетку,
Ищу способ сбежать...
Все, что мне нужно, это немного смелости, чтобы противостоять всем моим страхам,
Проблеск надежды, чтобы прогнать все эти слезы...
Говорят, это невозможно, но я попытаюсь,
Просто дай мне шанс ... Смотри, Как я поднимаюсь...
Дай мне крылья, я буду летать,
Я буду парить, как орел, такой свободный, такой высокий...
Разорвите эти цепи, которые связали меня,
И я поднимусь в небо,
И я никогда не сойду,
Нет, мне все равно, что принесет завтрашний день.
Я могу мечтать, я могу летать ... дайте мне крылья ... удерживая меня, этот мир цепляется, как лоза, он разрывается у моих корней и крадет с моего времени, трудно определить весь ущерб, который он причинил, но я все еще могу сделать это, если я дотянусь до Солнца (сына)... я больше не буду пленником, как только я разорву эти связи, меня ничто не остановит, я оставлю это позади и я полечу...
Я жажду свободы за стенами своего сердца,
Я живу в пределах, заточенных в эту клетку,
Ищу способ сбежать...
Все, что мне нужно, это немного смелости, чтобы противостоять всем моим страхам,
Проблеск надежды, чтобы прогнать все эти слезы...
Говорят, это невозможно, но я попытаюсь,
Просто дай мне шанс ... Смотри, Как я поднимаюсь...
Дай мне крылья, я буду летать,
Я буду парить, как орел, такой свободный, такой высокий...
Разорвите эти цепи, которые связали меня,
И я поднимусь в небо,
И я никогда не сойду,
Нет, мне все равно, что принесет завтрашний день.
Я могу мечтать, я могу летать ... дайте мне крылья ... удерживая меня, этот мир цепляется, как лоза, он разрывается у моих корней и крадет с моего времени, трудно определить весь ущерб, который он причинил, но я все еще могу сделать это, если я дотянусь до Солнца (сына)... я больше не буду пленником, как только я разорву эти связи, меня ничто не остановит, я оставлю это позади и я полечу...