Тексты и переводы песен /

Country Bug | 1999

It’s not rhythm and blues
It’s not a Broadway tune
It’s not rock and roll, it not solid gold
It’s not the disco craze, or the big band phase
Or the shu bop shu wadda wadda good old days
We’re singing country,
We’re singing country now
We’re singing country,
We’re singing country now
And though we come from the city
And you may take pity
We’ve been bitten,
We’ve been smitten by the country bug
Well back in Philadelphia, PA
We listen to the music most everyday
We’d love to sing along to our favorite songs
And we’d have a private concert in the mirror and all
Well, we sang in church, we sang in school
Weddings and plays Atlantic City too
But nothing compares to the looks and stares
We got when we broke with a country flare
It’s not rhythm and blues
It’s not a Broadway tune
It’s not rock and roll, it not solid gold
It’s not the disco craze, or the big band phase
Or the shu bop shu wadda wadda good old days
We’re singing country,
We’re singing country now
We’re singing country,
We’re singing country now
And though we come from the city
And you may take pity
We’ve been bitten,
We’ve been smitten by the country bug
When it comes to music we like everything
Motown and pop, a little jazz and swing
But when the fiddle plays and the guitar strays
There ain’t nothing that can keep us from the country stage
It’s not rhythm and blues
It’s not a Broadway tune
It’s not rock and roll, it not solid gold
It’s not the disco craze, or the big band phase
Or the shu bop shu wadda wadda good old days
We’re singing country,
We’re singing country now
We’re singing country,
We’re singing country now
And though we come from the city
And you may take pity
We’ve been bitten,
We’ve been smitten by the country bug
We’re singing country,
We’re singing country now
We’re singing country,
We’re singing country now
And though we come from the city
And you may take pity
We’ve been bitten,
We’ve been smitten by the country bug
We come from the city and you may take pity
But we’ve been bitten, we’ve been smitten,
We’ve been bitten, we’ve been smitten by the country bug

Перевод песни

Это не ритм и блюз.
Это не Бродвейская мелодия.
Это не рок-н-ролл, это не твердое золото.
Это не диско-безумие, не биг-бэнд,
Не Шу-боп, не Шу-ВАДА-ВАДА, старые добрые времена,
Мы поем кантри,
Мы поем кантри,
Мы поем кантри,
Мы поем кантри.
И хотя мы пришли из города,
Ты можешь пожалеть.
Нас укусили,
Нас поразил деревенский Жук.
Что ж, вернемся в Филадельфию, папа.
Мы слушаем музыку каждый
День, мы хотели бы подпевать нашим любимым песням,
И у нас был бы личный концерт в зеркале и все такое.
Что ж, мы пели в церкви, мы пели на школьных
Свадьбах и играли в Атлантик-Сити тоже,
Но ничто не сравнится с внешностью и взглядами,
Которые мы получили, когда мы расстались с деревенской вспышкой.
Это не ритм и блюз.
Это не Бродвейская мелодия.
Это не рок-н-ролл, это не твердое золото.
Это не диско-безумие, не биг-бэнд,
Не Шу-боп, не Шу-ВАДА-ВАДА, старые добрые времена,
Мы поем кантри,
Мы поем кантри,
Мы поем кантри,
Мы поем кантри.
И хотя мы пришли из города,
Ты можешь пожалеть.
Мы были укушены,
Мы были поражены кантри-багом,
Когда дело доходит до музыки, нам нравится все:
Motown и pop, немного джаза и свинг,
Но когда играет скрипка и гитара сбивается с пути.
Нет ничего, что могло бы удержать нас от сельской сцены,
Это не ритм и блюз.
Это не Бродвейская мелодия.
Это не рок-н-ролл, это не твердое золото.
Это не диско-безумие, не биг-бэнд,
Не Шу-боп, не Шу-ВАДА-ВАДА, старые добрые времена,
Мы поем кантри,
Мы поем кантри,
Мы поем кантри,
Мы поем кантри.
И хотя мы пришли из города,
Ты можешь пожалеть.
Нас укусили,
Нас поразил деревенский Жук,
Мы поем кантри, мы поем кантри,
Мы поем кантри,
Мы поем кантри,
Мы поем кантри.
И хотя мы пришли из города,
Ты можешь пожалеть.
Нас укусили,
Нас укусили
Деревенские жуки, мы пришли из города, и вы можете пожалеть,
Но нас укусили, нас укусили,
Нас укусили, нас поразили деревенские жуки.