Ledové květy | 2013

Climbing up
to the peaks
To an ice fern
away from here
To the graceful ice fields
To the smell
of rigid water
without life
Nearby dazzling sun
Far away
from the death
I’ll be walking only
my own weight
The only hot movement
in unchanging plain
Climbing up the mountains
away from here
away from here
To the graceful ice fields
To the smell
of rigid water
without life

Взбираясь
на вершины
К ледяному папоротнику
отсюда,
К изящным ледяным полям,
К запаху
жесткой воды
без жизни.
Рядом ослепительное солнце,
Далеко
от смерти,
Я буду идти только
своим собственным весом,
Единственное горячее движение
на неизменной равнине.
Взбираясь на горы
отсюда,
подальше отсюда,
К изящным ледяным полям,
К запаху
жесткой воды
без жизни.