I’m head over heels
At the top of my lungs singing «I'm in love»
And I’ll show you how it feels
If I could get you alone for just this once
But it’s impossible
To make a sound while you’re around
We’re the best boys, so take us or leave us be
We’re the best boys and this is how it feels, how it feels to be seen
On the drive home
I know she’ll leave me at the door
She’s heading upstairs To change herself for the better for me
For the better for me
Let’s do this right
Driving into the sunset, you and I
We’ll spend the night
As the radio sings us our goodbyes
Well am I right or wrong? You wanted this all along
We’re the best boys, so take us or leave us be
We’re the best boys and this is how it feels, how it feels to be seen
On the drive home
I know she’ll leave me at the door
She’s heading upstairs To change herself for the better for me
For the better for me
And I’m not scared to say
That I’ve wanted this for so long
All my friends have my back
That’s all I need to go on
Stop your shaking
‘Cause you’re making it hard to breathe
A simple kiss and I said «Just you wait and see»
We’re the best boys, so take us or leave us be
We’re the best boys and this is how it feels, how it feels to be seen
On the drive home
I know she’ll leave me at the door
She’s walking away
And I can say I’ve never seen this before
She keeps the lights on
But she’s still everything I see
She’s heading upstairs To change herself for the better for me
For the better for me
Playing Favourites | 2009
Исполнитель: We Are BravestПеревод песни
Я по уши
В своих легких, пою " я влюблен»
, и я покажу тебе, каково это,
Если бы я мог оставить тебя в покое хоть раз,
Но невозможно
Издать ни звука, пока ты рядом,
Мы лучшие парни, так что забери нас или оставь нас в покое.
Мы лучшие парни, и вот каково это, каково это-быть увиденным
По дороге домой.
Я знаю, что она оставит меня у двери,
Она идет наверх, чтобы измениться к лучшему для меня,
К лучшему для меня,
Давай сделаем это правильно,
Едем на закат, ты и я,
Мы проведем ночь,
Пока радио поет нам наши прощания.
Что ж, я прав или нет? ты хотела этого все это время,
Мы лучшие парни, так что забери нас или оставь нас в покое.
Мы лучшие парни, и вот каково это, каково это-быть увиденным
По дороге домой.
Я знаю, что она оставит меня у двери,
Она идет наверх, чтобы изменить себя к лучшему для меня
К лучшему для меня,
И я не боюсь сказать,
Что я так долго этого хотел.
Все мои друзья прикрывают
Меня, вот и все, что мне нужно.
Прекрати трястись,
потому что тебе тяжело дышать.
Простой поцелуй, и я сказал: "просто подожди и увидишь"
, мы лучшие парни, так что забери нас или оставь нас в покое.
Мы лучшие парни, и вот каково это, каково это-быть увиденным
По дороге домой.
Я знаю, она оставит меня у двери.
Она уходит.
И я могу сказать, что никогда не видел этого раньше.
Она продолжает светить,
Но она все еще все, что я вижу,
Она идет наверх, чтобы изменить себя к лучшему для меня,
К лучшему для меня.
В своих легких, пою " я влюблен»
, и я покажу тебе, каково это,
Если бы я мог оставить тебя в покое хоть раз,
Но невозможно
Издать ни звука, пока ты рядом,
Мы лучшие парни, так что забери нас или оставь нас в покое.
Мы лучшие парни, и вот каково это, каково это-быть увиденным
По дороге домой.
Я знаю, что она оставит меня у двери,
Она идет наверх, чтобы измениться к лучшему для меня,
К лучшему для меня,
Давай сделаем это правильно,
Едем на закат, ты и я,
Мы проведем ночь,
Пока радио поет нам наши прощания.
Что ж, я прав или нет? ты хотела этого все это время,
Мы лучшие парни, так что забери нас или оставь нас в покое.
Мы лучшие парни, и вот каково это, каково это-быть увиденным
По дороге домой.
Я знаю, что она оставит меня у двери,
Она идет наверх, чтобы изменить себя к лучшему для меня
К лучшему для меня,
И я не боюсь сказать,
Что я так долго этого хотел.
Все мои друзья прикрывают
Меня, вот и все, что мне нужно.
Прекрати трястись,
потому что тебе тяжело дышать.
Простой поцелуй, и я сказал: "просто подожди и увидишь"
, мы лучшие парни, так что забери нас или оставь нас в покое.
Мы лучшие парни, и вот каково это, каково это-быть увиденным
По дороге домой.
Я знаю, она оставит меня у двери.
Она уходит.
И я могу сказать, что никогда не видел этого раньше.
Она продолжает светить,
Но она все еще все, что я вижу,
Она идет наверх, чтобы изменить себя к лучшему для меня,
К лучшему для меня.