Тексты и переводы песен /

Straight On 'Til Morning | 2009

If you push harder, I’ll pull harder
If you really love, you won’t ever find your way back again
Sitting shotgun, not a second chance
You’re going way too fast, you’ll find nothing like me out there
Can you wave goodbye to all the things
You came to know so easily?
Keep my fingers crossed for every single day to pass by
As quickly as you once came
This is goodnight, goodnight bright city
You were everything we hoped and needed
The best of times, the worst goodbyes
For all that you are, goodnight bright city lights
With jealous hearts, we’ll make the best of every night
While we burn out all the lights
Nothing seems better than December
We’ve got our eyes set on seas and towns
We collapse into each other’s arms
This is goodnight, goodnight bright city
You were everything we hoped and needed
The best of times, the worst goodbyes
For all that you are, goodnight bright city lights
Shoot stars, sweetheart
This night is ours and you know
Don’t you hold back from anything
(This is goodnight) But when the sun collides we’ll go our separate ways
We’ll let our separate days go by
Shoot stars, sweetheart
This night is ours and you know
Don’t you hold back from anything
(Hold back) But when the sun collides we’ll go our separate ways
We’ll let our separate days go by
(This is goodnight)
Shoot stars, sweetheart
This night is ours (this is goodnight) and you know
Don’t you hold back from anything
(This is goodnight) But when the sun collides we’ll go (this is goodnight) our
separate ways
We’ll let our separate days go by
(This is goodnight)
Go by
Go by
(This is goodnight)
Go by
Go by
(This is goodnight)
Go by
Go by
(This is goodnight)
Go by
Go by
This is goodnight, goodnight bright city
(This is goodnight)
You were everything we hoped and needed
The best of times (the best of times), the worst goodbyes
For all that you are, goodnight bright city lights
This is goodnight, (this is goodnight) goodnight bright city
You were everything (this is goodnight) we hoped and needed
The best of times (this is goodnight), the worst goodbyes
For all that you are (goodnight, goodnight), goodnight bright city lights
(Go by)
(Go by)
(Go by)
(Go by)

Перевод песни

Если ты будешь давить сильнее, я буду тянуть сильнее,
Если ты действительно любишь, ты никогда не найдешь свой путь назад, снова
Сидя на ружье, не второй шанс,
Ты идешь слишком быстро, ты не найдешь ничего похожего на меня.
Ты можешь помахать на прощание всем,
Что так легко узнал?
Держу пальцы скрещенными каждый день, чтобы пройти мимо
Так же быстро, как ты однажды пришел.
Это Спокойной ночи, Спокойной ночи, яркий город,
Ты был всем, на что мы надеялись и нуждались
В лучших временах, худшие прощания
Для всех, кто ты есть, Спокойной ночи, яркие огни города
С ревнивыми сердцами, мы будем стараться изо всех сил каждую ночь,
Пока мы сжигаем все огни,
Ничто не кажется лучше, чем декабрь.
Наши глаза устремлены на моря и города.
Мы падаем в объятия друг друга.
Это Спокойной ночи, Спокойной ночи, яркий город,
Ты был всем, на что мы надеялись и нуждались
В лучших временах, худшие прощания
Для всех, кто ты есть, Спокойной ночи, яркие огни города,
Звезды, милая.
Эта ночь-наша, и ты знаешь,
Не сдерживайся ни от чего (
это Спокойной ночи), но когда солнце столкнется, мы пойдем разными путями,
Мы позволим нашим раздельным дням пройти мимо
Звезд, милая.
Эта ночь-наша, и ты знаешь,
Не сдерживайся ни от чего,
(не сдерживайся) но когда солнце столкнется, мы пойдем разными путями,
Мы позволим нашим раздельным дням пройти (
это Спокойной ночи).
Стреляй звездами, милая.
Эта ночь наша (это Спокойной ночи), и ты знаешь, что не сдерживайся ни от чего (это Спокойной ночи), но когда солнце столкнется, мы пойдем (это Спокойной ночи), наши разные пути, мы позволим нашим отдельным дням пройти (это Спокойной ночи) пройти мимо (это Спокойной ночи) пройти мимо (это Спокойной ночи) пройти мимо (это Спокойной ночи) пройти мимо (это Спокойной ночи) пройти мимо (это Спокойной ночи) пройти мимо пройти мимо
Это Спокойной ночи, Спокойной ночи, яркий город (
это Спокойной ночи).
Ты был всем, на что мы надеялись и нуждались в лучших временах (лучших времен), худшие прощания для всех, кто ты есть, Спокойной ночи, яркие огни города, это Спокойной ночи, (это Спокойной ночи) Спокойной ночи, яркий город, ты был всем (это Спокойной ночи), мы надеялись и нуждались в лучших временах (это Спокойной ночи), худшие прощания для всех, кто ты есть (Спокойной ночи, Спокойной ночи), Спокойной ночи, яркие огни города (пройти мимо) (пройти мимо) (пройти мимо) (пройти мимо)