Getting Over Yuka | 2008

Bed at 12, Up at noon
Down the hall, breakfast calls
But the Sunshine isn’t warm
Getting over Yuka
We never did. I saw the light
We never will. I’ve seen the light
Because the tone of your voice on the invite wasn’t warm
Getting over Yuka
The mind will say «Yes», and the mind will say «No.»
Either way I know I’ll never know what to do
What to do about me and you
What to do about me and Yuka?
Getting over Yuka
You promised me we’d go to the Tokyo Tower
You promised me we’d go to the Tokyo Tower

Кровать в 12, в полдень
Вниз по коридору, завтрак зовет,
Но солнце не тепло,
Пробираясь через Юку.
Мы никогда этого не делали. я видел свет.
Мы никогда не увидим. я видел свет,
Потому что тон твоего голоса на приглашении не был теплым,
Когда ты перебирал Юку.
Разум скажет "Да", а разум скажет "Нет".
В любом случае, я знаю, что никогда не узнаю, что делать.
Что делать со мной и тобой?
Что делать со мной и Юкой?
Перебираюсь, Юка.
Ты обещал мне, что мы пойдем в токийскую башню.
Ты обещал мне, что мы пойдем в токийскую башню.