I'd Be Lying | 2003

Hey, don’t I know you?
You look familiar
Didn’t we try to make it work one time?
I remember standing at the train station crying
But the train’s gone by me now and I can’t say why
CHORUS
And now the dust clouds have settled on the horizon
And if I said I didn’t miss you I’d be lying
Hey, don' I know you?
We walked the same road together
Reachin' for the same star on that same starry night
All the time I did believe we would go on forever
'Til I saw the end of the road and I’d headed up the fight
CHORUS
Hey, didn’t I know you?
We shared some time together
We fought a lot and now we laugh just the same
There are times I wish that I could forget and not remember
Do you ever think that we could get it back the same?
CHORUS

Эй, разве я не знаю тебя?
Ты выглядишь знакомо,
Разве мы не пытались однажды заставить это работать?
Я помню, как стояла на вокзале, плакала,
Но поезд ушел мимо меня, и я не могу сказать, почему.
Припев
И теперь облака пыли осели на горизонте.
И если бы я сказал, что не скучаю по тебе, я бы солгал.
Эй, разве я тебя не знаю?
Мы шли по одной и той же дороге вместе,
Добираясь до одной и той же звезды в ту же звездную ночь,
Все время я верил, что мы будем идти вечно,
пока я не увижу конец пути, и я не отправлюсь в бой.
Припев,
Эй, разве я не знал тебя?
Мы провели вместе какое-то время,
Мы много ссорились, и теперь мы все так же смеемся,
Иногда я хочу, чтобы я мог забыть и не помнить.
Ты когда-нибудь думал, что мы сможем вернуть все как прежде?
Припев