He Travels in a Suit | 2012

you’re so much taller than i thought that you would be
it’s going to be harder to push you away
while you’re getting high inside a trailer with your friends
i haven’t brought anything back for you
«send me a picture so i know that it’s you»
with so many boxes it’s hard to tell
«you kiss like my mother» with a bottle in your hand
i’m not going home with you
you like me because i don’t dress like other girls
and i’m barely repulsed by that shade of green
i told junebug to tell you that i’ll be leaving soon
i’ll see you in february
staying up too late, we’re both miserable
«my boyfriend’s at home»
i hope you find someone.

ты намного выше, чем я думал, что тебе будет
труднее оттолкнуть тебя,
пока ты кайфуешь в трейлере со своими друзьями.
я ничего тебе не принесла.
"отправь мне фотографию, чтобы я знала, что это ты"
с таким количеством коробок, что трудно сказать.
"ты целуешься, как моя мать" с бутылкой в руке,
я не вернусь домой с тобой.
я нравлюсь тебе, потому что я не одеваюсь, как другие девушки,
и меня едва сдерживает этот зеленый оттенок.
я сказал джунебугу сказать тебе, что скоро уйду,
я увижу тебя в феврале,
не ложась спать слишком поздно, мы оба несчастны:
"мой парень дома».
надеюсь, ты найдешь кого-нибудь.