Тексты и переводы песен /

Magic | 2012

Just a kiss
But oh my god
It was magic
The only thing about it all
Is kinda tragic
That’s the only thing I can remember
About a moment that we had back in November
Is that we kissed
And oh my god
It was magic
Sometimes you don’t know
If it’s real or some kind of magic show
And so all you can do
Is pretend it’s all true
Was it raining on that street? Or was it snow?
Did I sweep you off your feet? Girl, I don’t know…
Everytime I close my eyes I see you
But I can’t imagine what the hell did we do
After we kissed
But oh my god
It was magic (magic)
Sometimes you don’t know
If it’s real or some kind of magic show
And so all you can do
Is pretend it’s all true
Yeah, sometimes you don’t know
If it’s real or some kind of magic show
And so all you can do
Is pretend it’s all true
Is it for real? Is it a dream?
€˜Cause I’m in bed, alone it seems
Your dress was red, I’m pretty sure
Your lips were wet, girl I want more, more, more
Than just a kiss, ‘cause oh my god
It was magic
Sometimes you don’t know
If it’s real or some kind of magic show
And so all you can do
Is pretend it’s all true
Yeah, sometimes you don’t know
If it’s real or some kind of magic show
And so all you can do
Is pretend it’s all true
Sometimes you don’t know if it’s real
Sometimes you don’t know if it’s real
And so all you can do is pretend it’s all true
(Sometimes you don’t know)
(It's real)
(So real)

Перевод песни

Просто поцелуй.
Но, боже мой!
Это было волшебство,
Единственное,
Что во всем этом было трагично,
Это единственное, что я помню
О моменте, который у нас был в ноябре,
Это то, что мы целовались.
О, боже мой!
Это было волшебство.
Иногда ты не знаешь,
Настоящее ли это или какое-то волшебное шоу,
И поэтому все, что ты можешь сделать,
- притвориться, что это правда.
На той улице шел дождь или шел снег?
Я свела тебя с ног, Детка, я не знаю...
Каждый раз, когда я закрываю глаза, я вижу тебя,
Но я не могу представить, что, черт возьми, мы сделали.
После того, как мы поцеловались.
Но, боже мой!
Это была магия (магия).
Иногда ты не знаешь,
Настоящее ли это или какое-то волшебное шоу,
И поэтому все, что ты можешь сделать,
- притвориться, что это правда.
Да, иногда ты не знаешь,
Настоящее ли это или какое-то волшебное шоу,
И все, что ты можешь сделать,
Это притвориться, что это правда.
Это по-настоящему?это сон?
Потому что я в постели, один, кажется,
Твое платье было красным, я почти уверен,
Что твои губы были влажными, детка, я хочу больше, больше, больше,
Чем просто поцелуй, потому что, Боже мой.
Это было волшебство.
Иногда ты не знаешь,
Настоящее ли это или какое-то волшебное шоу,
И поэтому все, что ты можешь сделать,
- притвориться, что это правда.
Да, иногда ты не знаешь,
Настоящее ли это или какое-то волшебное шоу,
И все, что ты можешь сделать,
Это притвориться, что это правда.
Иногда ты не знаешь, реально ли это.
Иногда ты не знаешь, реально ли это.
И все, что ты можешь сделать, это притвориться, что все это правда (
иногда ты не знаешь).
(Это реально) (
так реально)