Nothing Will Break Me Now | 2008

You and I will be friends, at least for tonight.
Open up your arms to let in the moonlight.
Oh, babe, the bright lights of love will fade out,
but you will remain my first heartbreak.
You and I will be friends until the end.
Open up the door to go
if you must go.
No. Wait.
Don’t let the tears of heartache tear us apart,
make this the last heartbreak.
I will open your arms and fall in.
They’ll do no harm me now
nothing can bend or break me down.
Open your arms.
Nothing will break me now.

Мы с тобой будем друзьями, по крайней мере, сегодня ночью.
Открой свои руки, чтобы впустить лунный свет.
О, малыш, яркие огни любви погаснут,
но ты останешься моим первым разбитым сердцем.
Мы с тобой будем друзьями до самого конца.
Открой дверь,
если хочешь уйти.
Нет, Подожди.
Не дай слезам душевной боли разорвать нас на части,
сделай это последним разбитым сердцем.
Я распахну тебе руки и упаду.
Они не причинят мне вреда, теперь
ничто не сможет согнуть или сломить меня.
Открой свои объятия.
Теперь меня ничто не сломит.