Тексты и переводы песен /

Lover's Dream (No. 2) | 2007

This town’s under water
‘Cuz I control the weather
And every time I cry
It rains
This town ain’t seen a sunrise
For what feels like a lifetime
‘Cuz I ain’t had a happy thought in days
So last night I dreamed myself away
Last night I dreamed myself away
From this place
It was a lovely dream
Such a lovely dream
‘Cuz you were there
Dreamed myself into a fairytale
And found you there
Babe, I’d dream myself anywhere
But you, you gotta swear
That you’ll be there
I was tired of the East Coast
So I drove toward the West Coast
Guess I just got lost somewhere in between
The Kansas City skyline’s
Been playing tricks on my mind
Telling me I’m all right without you here
So last night I dreamed myself away
Last night I dreamed myself away
From this place
It was a lovely dream
Such a lovely dream
‘Cuz you were there
Dreamed myself into a fairytale
And found you there
Babe, I’d dream myself anywhere
But you, you gotta swear
That you’ll be there
I need you there
You’re my favorite dream
You’re the reason I sleep
‘Cuz you were there
Dreamed myself into a fairytale
And found you there
Babe, I’d dream myself anywhere
But you, you gotta swear
That you’ll be there
Dreamed myself into a fairytale
And found you there
Babe, I’d dream myself anywhere…

Перевод песни

Этот город под водой,
потому что я контролирую погоду,
И каждый раз, когда я плачу,
Идет дождь.
Этот город не видел рассвета
Для того, что кажется жизнью,
потому что у меня не было счастливой мысли в дни,
Поэтому прошлой ночью я мечтал о себе.
Прошлой ночью мне снилось, что я далеко
От этого места,
Это был прекрасный сон,
Такой прекрасный сон,
потому что ты был там,
Мечтал о себе в сказке
И нашел тебя там.
Детка, я мечтаю о себе где угодно,
Но ты должна поклясться,
Что будешь рядом.
Я устал от восточного побережья.
Поэтому я поехал к западному побережью.
Думаю, я просто заблудился где-то между
Горизонтами Канзас-Сити,
Играл в шутки,
Говоря мне, что я в порядке без тебя.
Прошлой ночью я мечтал о том, чтобы уйти.
Прошлой ночью мне снилось, что я далеко
От этого места,
Это был прекрасный сон,
Такой прекрасный сон,
потому что ты был там,
Мечтал о себе в сказке
И нашел тебя там.
Детка, я мечтаю о себе где угодно,
Но ты должна поклясться,
Что будешь рядом, ты
Нужна мне там.
Ты-мой любимый сон,
Ты-причина, по которой я сплю,
потому что ты был там,
Мечтал о себе в сказке
И нашел тебя там.
Детка, я мечтаю о себе где угодно,
Но ты должна поклясться,
Что будешь рядом.
Я мечтал о сказке
И нашел тебя там.
Детка, я бы мечтал о себе где угодно...