We All Gotta Be a Prostitute Sometimes | 2006

A lot people think that I’m a lousy no-good bastard
They sensitive enough to realize
Just how bad I needed that money — yeah
I don’t want to go into it — just want to emphasize
That I don’t feel bad that I did it
No I don’t feel bad that I did it
I don’t have to cringe when the dinner bell chimes
Because we all gotta be a prostitute sometimes
We all gotta be a prostitute sometimes
I know that last verse probably didn’t convince you
Not to judge me so I just want to let you know
When you come round with a tear stained face and scuffed up knees
I’m not a gloating man and so…
I won’t make you feel bad that you did it
No I won’t make you feel bad that you did it
You can give me your shame — I’ll put it with mine
Because we all gotta be a prostitute sometime
We all gotta be a prostitute sometimes
I know a lot of you out there think I’m making a general statement about
humanity
Well nothing could be further from the truth
I’m speaking to each and every one of you individually
When I said, You’re no better than a bunch of whores
And you’re still in denial!
There’s a psychological phenomenon at work there
Which I will elucidate in the bridge…
Don’t you know that the twenty dollar whores
Look down their noses at
The ten dollar whores
Look down their noses at
The five dollar whores
Who look down on the volunteers
Cause they ain’t got careers…
A great man once said
You gotta serve somebody
He didn’t mention sometimes you gotta service them too
But after a while I hope you get used to it
You could always pretend it’s performance art
And then you won’t feel bad that you did it
No you won’t feel bad that you did it
If you get scurvy just suck on a lime
Because we all gotta be a prostitute sometimes
We all gotta be a prostitute sometimes

Многие люди думают, что я паршивый нехороший ублюдок,
Они достаточно чувствительны, чтобы понять,
Насколько сильно мне нужны эти деньги-да —
Я не хочу вдаваться в это — просто хочу подчеркнуть,
Что мне не плохо, что я это сделал.
Нет, мне не плохо, что я это сделал.
Мне не нужно съеживаться, когда звенит звон обеденного колокола,
Потому что мы все должны быть проститутками,
Иногда мы все должны быть проститутками.
Я знаю, что последний куплет, вероятно, не убедил тебя
Не осуждать меня, поэтому я просто хочу, чтобы ты знал,
Когда ты придешь с заплаканным лицом и потрепанными коленями.
Я не злорадствующий человек, и поэтому...
Я не заставлю тебя чувствовать себя плохо из-за того, что ты сделал это.
Нет, я не заставлю тебя чувствовать себя плохо из-за того, что ты сделал это.
Ты можешь посрамить меня — я поставлю это с собой,
Потому что мы все когда-нибудь будем проститутками.
Иногда мы все должны быть проститутками.
Я знаю, что многие из вас думают, что я делаю общее заявление.
человечество,
Что ж, ничто не может быть дальше от истины.
Я говорю с каждым из вас по отдельности,
Когда я говорю, что вы не лучше, чем кучка шлюх,
И вы все еще отрицаете!
На работе есть психологический феномен,
О котором я расскажу на мосту...
Разве ты не знаешь, что шлюхи за двадцать долларов
Смотрят себе в нос на шлюх за
Десять долларов,
Смотрят своим носам на
Шлюх за пять долларов,
Которые смотрят на волонтеров,
Потому что у них нет карьеры...
Великий человек однажды сказал,
Что ты должен служить кому-то.
Он не упоминал, что иногда ты тоже должен обслужить их,
Но через некоторое время я надеюсь, что ты привыкнешь к этому.
Ты всегда можешь притворяться, что это перформанс,
И тогда тебе не будет плохо, что ты это сделал.
Нет, тебе не будет плохо, что ты это сделал.
Если у тебя есть цингия, просто пососи лайм,
Потому что мы все должны быть проститутками,
Иногда мы все должны быть проститутками.