Every day that I live is never for me
Each and every time I try I fail to lead
And everything that I see is out of reach
All the things that tantalize me every night and day
Every day, every night, I try to find a way out
As I search for meaning
The shadows bring me dark
And as it all begins
There’s no escape this time for me
No escape this time for me
Anywhere I try to turn, the door is always shut
Anyone I turn to see looks the other way
And anything that I believe isn’t really there
All the things that I can say don’t mean anything at all
Every day, every night, I try to find a way out
As I search for meaning
The shadows bring me dark
And as it all begins
There’s no escape this time for me
No escape this time for me
Wonderland | 2006
Исполнитель: InterfaceПеревод песни
Каждый день, что я живу, никогда не для меня,
Каждый раз, когда я пытаюсь, я не могу вести,
И все, что я вижу, вне досягаемости.
Все то, что мучает меня каждую ночь и день.
Каждый день, каждую ночь я пытаюсь найти выход,
Так как ищу смысл,
Тени приносят мне темноту,
И все начинается.
На этот раз мне не сбежать.
На этот раз мне не сбежать.
Куда бы я ни повернулся, дверь всегда закрыта.
Любой, кого я увижу, смотрит в другую сторону,
И все, во что я верю, на самом деле не существует.
Все, что я могу сказать, совсем ничего не значит.
Каждый день, каждую ночь я пытаюсь найти выход,
Так как ищу смысл,
Тени приносят мне темноту,
И все начинается.
На этот раз мне не сбежать.
На этот раз мне не сбежать.
Каждый раз, когда я пытаюсь, я не могу вести,
И все, что я вижу, вне досягаемости.
Все то, что мучает меня каждую ночь и день.
Каждый день, каждую ночь я пытаюсь найти выход,
Так как ищу смысл,
Тени приносят мне темноту,
И все начинается.
На этот раз мне не сбежать.
На этот раз мне не сбежать.
Куда бы я ни повернулся, дверь всегда закрыта.
Любой, кого я увижу, смотрит в другую сторону,
И все, во что я верю, на самом деле не существует.
Все, что я могу сказать, совсем ничего не значит.
Каждый день, каждую ночь я пытаюсь найти выход,
Так как ищу смысл,
Тени приносят мне темноту,
И все начинается.
На этот раз мне не сбежать.
На этот раз мне не сбежать.