Dentro de mi hay
Tantas ganas de vivir
Dentro de ti hay
Tantas ganas de sentir
Miras en mis ojos
Me llevas a viajar
Dónde no fui
Tiendes tu mano
Y me invitas
A tu mundo descubrir
A soñar que puedo volver a amar
Y ¿qué digo yo?
Si antes de que hablaras
Se me estremecía la ilusión
Y ¿qué digo yo?
Si aún no he dicho nada
Y en un beso llevas mi razón
Dentro de mi hay
Tanto amor vestido de paciencia
Dentro de ti hay
Tanta tristeza, tanta hambre
Y tanta guerra
Cierro bien tus ojos
E intento provocarte escalofríos
Entre esos nervios que obligan
A que quiera hacerte mío
A soñar que puedes volver a amar
Y ¿qué digo yo?
Si antes de que hablaras
Se me estremecía la ilusión
Y ¿qué digo yo?
Si aún no he dicho nada
Y en un beso llevas mi razón
¿Será que aún no te das cuenta
Que te empiezo a enamorar?
¿Será que aún no me doy cuenta
Que algo acabas de empezar?
Y ¿qué digo yo?
Si antes de que hablaras
Se me estremecía la ilusión
Nanaraná
Y ¿qué digo yo?
Si aún no he dicho nada
Y en un beso llevas mi razón
Dentro de mi
Dentro de ti
Hay…
Qué Digo Yo? | 2007
Исполнитель: Charlene ArianПеревод песни
Внутри меня есть
Так хочется жить.
Внутри тебя есть
Так много желания чувствовать,
Ты смотришь в мои глаза.
Ты берешь меня в путешествие.
Куда я не пошел
Ты протягиваешь руку.
И ты приглашаешь меня.
В ваш мир открыть для себя
Мечтать, что я могу снова любить.
И что я скажу?
Если бы до того, как ты заговорил,
Я содрогнулся от иллюзии.
И что я скажу?
Если я еще ничего не сказал,
И в поцелуе ты несешь мою причину,
Внутри меня есть
Так много любви платье терпения
Внутри тебя есть
Так много печали, так много голода.
И так много войны.
Я закрываю твои глаза.
И я пытаюсь вызвать у тебя озноб.
Среди тех нервов, которые заставляют
Что я хочу сделать тебя своим.
Мечтать, что ты можешь снова любить.
И что я скажу?
Если бы до того, как ты заговорил,
Я содрогнулся от иллюзии.
И что я скажу?
Если я еще ничего не сказал,
И в поцелуе ты несешь мою причину,
Неужели ты еще этого не понимаешь?
Что я начинаю любить тебя?
Неужели я до сих пор этого не понимаю?
Что ты только начал?
И что я скажу?
Если бы до того, как ты заговорил,
Я содрогнулся от иллюзии.
Нанарана
И что я скажу?
Если я еще ничего не сказал,
И в поцелуе ты несешь мою причину,
Внутри меня
Внутри тебя
Есть…
Так хочется жить.
Внутри тебя есть
Так много желания чувствовать,
Ты смотришь в мои глаза.
Ты берешь меня в путешествие.
Куда я не пошел
Ты протягиваешь руку.
И ты приглашаешь меня.
В ваш мир открыть для себя
Мечтать, что я могу снова любить.
И что я скажу?
Если бы до того, как ты заговорил,
Я содрогнулся от иллюзии.
И что я скажу?
Если я еще ничего не сказал,
И в поцелуе ты несешь мою причину,
Внутри меня есть
Так много любви платье терпения
Внутри тебя есть
Так много печали, так много голода.
И так много войны.
Я закрываю твои глаза.
И я пытаюсь вызвать у тебя озноб.
Среди тех нервов, которые заставляют
Что я хочу сделать тебя своим.
Мечтать, что ты можешь снова любить.
И что я скажу?
Если бы до того, как ты заговорил,
Я содрогнулся от иллюзии.
И что я скажу?
Если я еще ничего не сказал,
И в поцелуе ты несешь мою причину,
Неужели ты еще этого не понимаешь?
Что я начинаю любить тебя?
Неужели я до сих пор этого не понимаю?
Что ты только начал?
И что я скажу?
Если бы до того, как ты заговорил,
Я содрогнулся от иллюзии.
Нанарана
И что я скажу?
Если я еще ничего не сказал,
И в поцелуе ты несешь мою причину,
Внутри меня
Внутри тебя
Есть…